Перевод текста песни Leonard исполнителя (группы) Sharon Van Etten

[Куплет 1:]

Вот он ушел,

Он наконец-то закрыл дверь.

Я поворачиваю замок, чувствуя себя еще более сконфуженной, чем раньше.

Что это дало?

Я думала, что ты будешь сильнее любить меня.

Теперь ты трус, конечно.

Затем он звонит,

Посмотри ему в глаза,

Он любит тебя.

[Припев:]

Да, да, я плохая.

Да, да, черт, я плохая.

[Куплет 2:]

Он умен,

Он оставляет меня желать большего,

Зная, что я отдала меньше

И зная почему.

Время, время – это то, что мне бы понадобилось,

Я действительно самовлюблённая.

Просто уйти.

Удивлена,

Он любил тебя.

[Припев:]

Да, да, я плохая.

Что ж, черт возьми, я не умею любить.

[Переход:]

Доверие,

Ты знаешь, что я доверяла тебе.

Но я не могу позволить тебе просто упасть.

Пытаться,

Я хотела попытаться ради тебя,

Хотела умереть за тебя.

Драматические слова,

Ложь,

Я любила тебя.

[Припев:]

Да, да, я плохая.

Что ж, черт возьми, я люблю тебя не так, как надо.

[Концовка:]

Удивлен,

Просто посмотри мне в глаза.