Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Time Fades Away исполнителя (группы) Two Feet

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Time Fades Away (оригинал Two Feet)

Время утекает (перевод VeeWai)

I feel a certain way,
Я держусь в рамках,
Too much to numb the pain,
Но не настолько, чтоб унять боль,
And I just don't know now
И сейчас я просто не знаю,
The way the world will change.
Как изменится мир.


Oh, time fades away,
О, время утекает,
Pull it back but it's too late,
Я хватаю его, но уже слишком поздно,
Oh, time fades away.
О, время утекает.


Oh, time fades away,
О, время утекает,
Pull it back but it's too late,
Я хватаю его, но уже слишком поздно,
Oh, time fades away.
О, время утекает.


I need you with me now,
Ты нужна мне рядом,
My heart is beating loud,
Моё сердце громко стучит,
I know you had to leave,
Я знаю, что тебе пришлось уйти,
You're better without me.
Тебе лучше без меня.


Oh, time fades away,
О, время утекает,
Pull it back but it's too late,
Я хватаю его, но уже слишком поздно,
Oh, time fades away.
О, время утекает.


Oh, time fades away,
О, время утекает,
Pull it back but it's too late,
Я хватаю его, но уже слишком поздно,
Oh, time fades away.
О, время утекает.
Х
Качество перевода подтверждено