Перевод текста песни Blood Sweat & Fear исполнителя (группы) Primal Fear

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Primal Fear:
• Alive & on Fire
• Angels of Mercy
• Battalions of Hate
• Blaze of Glory
• Blood Sweat & Fear
• Born Again
• Born with a Broken Heart
• Church of Blood
• Delivering the Black
• Everytime It Rains
• Face the Emptiness
• Fighting the Darkness
• Hounds of Justice
• I Will Be Gone
• In Memory
• In Metal
• Inseminoid
• King for a Day
• Marching Again
• Metal Is Forever
• Never Pray for Justice
• Night after Night
• Nine Lives
• Now Or Never
• One Night in December
• Rebel Faction
• Road to Asylum
• Rulebreaker
• Sign of Fear
• Silence
• Suicide And Mania
• Tears of Rage
• The End Is Near
• The Ritual
• The Sky Is Burning
• Too Much Time
• Unbreakable (Part 2)
• Visions of Fate
• When Death Comes Knocking
• Wings of Desire


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Passenger
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pixies
  ↓
• PSY
  ↓
• Paramore
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pain
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Portishead
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Police, The
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paco Paco
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Pantera
  ↓
• Plazma
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• PVRIS
  ↓
• Powfu
  ↓
• Prince
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Pupo
  ↓
• P!nk & Willow Sage Hart
  ↓
• Paolo Nutini
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Primal Fear Blood Sweat & Fear

Blood Sweat & Fear (оригинал Primal Fear)

Кровь, пот и страх (перевод Киблер Александр из Березовского Кемеровской обл)

I'm a believer and I just do what I do

Я свято верю, что я делал всё, что я мог.

No one can stop me, my darling, not even you

Ни ты, ни сам дьявол замедлить меня бы не смог!

I'm wasting time that's what you tell me

"Я трачу время", — вот что сказала ты мне.

But I'm just fine I won't be easy on you

Но я в порядке, я не поддамся тебе!

My heart bleeds for you

Но сердце в огне...

Blood, sweat, and fear

Кровь, пот и страх!

Setbacks are making me stronger

От неудач я сильнее!

Blood, sweat, and fear

Кровь, пот и страх!

I am alive and I will never give in

Да, я живой, и я не сдамся вовек!

I have a vision and I will follow my dreams

Мне было виденье, и я пойду за мечтой.

No superstition will ever take it away

И всем приметам вовеки не сбить мой настрой!

I went to school, the school of hard knocks

Я прошёл школу, где учат удары держать.

I've learned the rules and I will use them on you

Познал приёмы, что буду к тебе применять!

My heart beats for you

И сердцем страдать...

Blood, sweat, and fear

Кровь, пот и страх!

Setbacks are making me stronger

От неудач я сильнее!

Blood, sweat, and fear

Кровь, пот и страх!

I am alive and I will never give in

Да, я живой, и я не сдамся вовек!

I'll never give in

Не сдамся вовек!

Life is a one-time offer; use it well, use it well

Жизнь только раз нам даётся; будь мудрей, будь мудрей.

Be the change you want to see of the world (To see of the world)

Стань же ты тем, кто сможет весь мир изменить (Весь мир изменить)!

Blood, sweat, and fear

Кровь, пот и страх!

Setbacks are making me stronger

От неудач я сильнее!

Blood, sweat, and fear

Кровь, пот и страх!

I am alive and I will never give in

Да, я живой, и я не сдамся вовек!

I'll never give in

Не сдамся вовек!

And I will never give in

И я не сдамся вовек!

I'll never give in

Не сдамся вовек!

Х