Перевод текста песни Sve Sto Sam Imala исполнителя (группы) Stoja

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Stoja:
• Idi
• Može Viski
• Nije Lako Biti Mlad
• Noćna Mora
• Pogrešna
• Potopiću Ovaj Splav
• Splav
• Sve Sto Sam Imala
• Umri
• Zena Starija


По популярности:
• Stromae
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sade
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Survivor
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Scooter
  ↓
• Savage
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Script, The
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• SYML
  ↓
• Smash Into Pieces
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• SZA
  ↓
Все 1306 на букву S

Главная Переводы песен S Stoja Sve Sto Sam Imala

Sve Sto Sam Imala (оригинал Stoja)

Все, что у меня есть (перевод Julia Shaverdo)

Sta ce meni ovaj zivot

Зачем мне жить такой жизнью,

kad me ti ne volis

Если ты меня не любишь,

kad si mog'o tako lako

Если ты смог так легко

da me ostavis

Оставить меня?

Sve sto sam imala tebi sam dala

Все, что у меня есть, я отдала тебе.

srce sam izdala, to mi je hvala

Я предала свое сердце, и твое "спасибо" -

sve sto sam imala sada je tvoje

Это все, что я получила взамен.

jos sanjam te oci zelene boje

Я все еще мечтаю о твоих зеленых глазах.

Sta ce meni ovo srce

Зачем мне сердце,

kad ga ti ne zalis

Если ты не чувствуешь вины,

kad si mog'o tako lako

Если смог с легкостью

da ga prevaris

Изменить?

Sta ce meni ova mladost

Для чего эта молодость,

kad me ti ne ljubis

Если ты не любишь меня,

kad si mog'o tako lako

Если смог так легко

da me izgubis

Меня оставить?

Х