Перевод текста песни Gara & Jonay исполнителя (группы) Dark Moor

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dark Moor:
• A Lament of Misery
• An End So Cold
• Before the Duel
• Beyond the Sea
• Calling on the Wind
• Devil in the Tower
• Dragon into the Fire
• Faustus
• Flying
• Gadir
• Gara & Jonay
• Green Eyes
• Halloween
• In the Heart of Stone
• Maid of Orleans
• Memories
• Mr. Crowley
• Music in My Soul
• Nevermore
• Philip, the Second
• Silver Lake
• Somewhere in Dreams
• Starmaker (Elbereth)
• Swan Lake
• The Emperor
• The Moon
• The Road Again
• The Shadow of the Nile
• The Silver Key
• The Sphinx
• Tilt at Windmills
• Walhalla


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Djo
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Дышать
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dido
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• DMX
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Daughter
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Doris Day
  ↓
• DJ Khaled
  ↓
• David Usher
  ↓
• David Guetta & OneRepublic
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dermot Kennedy
  ↓
• Danzel
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
Все 957 на букву D

Главная Переводы песен D Dark Moor Gara & Jonay

Gara & Jonay (оригинал Dark Moor)

Николай и Алла (перевод Николай Белов)

Only you

Только ты

Fill me with love replete,

Меня наполняешь совершенной любовью.

The land and sea

Суша и море есть ты и я.

Are forms of you and me,

Когда со мною ты,

With you I feel complete, my love.

Я себя не чувствую осколком, любовь моя.

Only you, forever my girlfriend,

Лишь ты — моя любимая девочка навсегда,

Together in dance

И вместе мы в танце кружим,

And between us a lance

А между нами — воины,

And before us the end, my love.

Но перед нами закат, любовь моя.

We are the fire,

Мы — огонь,

We are the water, too,

Но и вода.

The world entire,

Мир целый —

Just me and you, my love.

Это ты и я, любовь моя.

Only you

Только ты

Perceive the best of me,

Видишь лучшее во мне,

Stars in the skies

Звезды в небе —

Are witness, and their eyes

Свидетели тому,

Express their joy and glee, my love.

Они ликуют и радуются за нас, любовь моя.

Only you, forever my girlfriend,

Лишь ты — моя любимая девочка навсегда,

Together in dance

И вместе мы в танце кружим,

And between us a lance

А между нами — воины,

And before us the end, my love.

Но перед нами закат, любовь моя.

We are the fire,

Мы — огонь,

We are the water, too,

Но и вода.

The world entire,

Мир целый —

Just me and you, my love.

Это ты и я, любовь моя.

Only you

Только ты

Have made my destiny,

Вершила мне судьбу.

Sun in your face,

Солнышко на личике твоем,

My strong and tight embrace,

Дай обниму тебя покрепче,

Our wish to set us free, my love.

Желаем мы с тобой свободными стать, любовь моя.

Only you, forever my girlfriend,

Лишь ты — моя любимая девочка навсегда,

Together in dance

И вместе мы в танце кружим,

And between us a lance

А между нами — воины,

And before us the end, my love.

Но перед нами закат, любовь моя.

P.S. 7 месяцев, Алла.. люблю тебя

Х