Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Cinnamon исполнителя (группы) Hayley Williams

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Cinnamon (оригинал Hayley Williams)

Корица (перевод lilaren)

On the walls
Знаки на стенах
Of my home
Моего дома
There are signs
Дают мне понять,
That I'm alone
Что я одинока.
I keep on
Я продолжаю
Every light
Ловить каждый огонек,
Talk to my dog
Говорю со своим псом –
He don't mind
Он не против.


Ahhhhhh
А-а-а...


Eat my breakfast
Завтракаю
In the nude
Нагишом,
Lemon water
Лимонад,
Living room
Гостиная.
Home is where I'm
Дом – это место,
Feminine
Где я чувствую себя женщиной,
Smells like
Которая пахнет
Citrus and cinnamon
Цитрусом и корицей.


Ahhhhh
А-а-а...
Cinnamon
Корицей.


I'm not lonely
Я не одинока
I am free
Я свободна,
But if I let you in,
Но если я впущу тебя,
You would never want to leave
Ты не захочешь уйти.
If I let you in
Если я тебя впущу,
If ever I let you in
Если я когда-нибудь тебя впущу...
Cinnamon
Корица.


I'm not lonely baby I am free
Я не одинока, милый, я свободна,
Mhmmm finally
М-м-м, в конце концов,
I'm not lonely baby I am free
Я не одинока, малыш, я свободна.


Ahhhhhh
А-а-а...
Cinnamon
Корица.


If I let you in
Если я впущу тебя...
Cinnamon
Корица...
Х
Качество перевода подтверждено