Перевод текста песни 5 Minutes Alone исполнителя (группы) Pantera

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Pantera:
• 10's
• 13 Steps to Nowhere
• 25 Years
• 5 Minutes Alone
• Avoid the Light
• Cemetery Gates
• Cowboys from Hell
• Domination
• Floods
• Fucking Hostile
• Good Friends And a Bottle of Pills
• Hollow
• I'm Broken
• It Makes Them Disappear
• Medicine Man
• No Good (Attack the Radical)
• Planet Caravan*
• Primal Concrete Sledge
• Psycho Holiday
• (Reprise) Sandblasted Skin
• Rise
• Shedding Skin
• Strength beyond Strength
• Suicide Note Pt. I
• Suicide Note Pt. II
• The Art of Shredding
• The Sleep
• This Love
• Throes of Rejection
• Walk
• We'll Grind That Axe for a Long Time


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Placebo
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Passenger
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• PSY
  ↓
• Pixies
  ↓
• Portishead
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Paco Paco
  ↓
• Pain
  ↓
• Police, The
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Paramore
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Plazma
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• PVRIS
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Pantera
• Pearl Jam
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Parkway Drive
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Paolo Nutini
  ↓
• Paul Van Dyk
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Poppy
  ↓
• Paul Engemann
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Pantera 5 Minutes Alone

5 Minutes Alone (оригинал Pantera)

5 минут наедине (перевод Picasso)

I see you had your mind all made up

Я вижу вы уже всё решили.

You group of pitiful liars.

Вы, горстка жалких лжецов.

Before I woke to face the day,

До того, как я проснулся, чтобы встретить день,

your master plan transpired.

Твой главный план стал известен.

Something told me

Что-то подсказывало мне,

This job had more to meet the eye.

В этом деле не всё так просто.

My song is not believed?

Моей песне не верят?

My words somewhat deceiving?

Мои слова в чём-то обманчивы?

Now I'm unwhole.

Теперь я нездоров.

You've waged a war of nerves

Ты провёл войну нервов,

But you can't crush the kingdom

Но ты не можешь сокрушить королевство.

Can't be what your idols are.

Не можешь быть тем же, что твои идолы.

Can't leave that scar.

Не можешь оставить этот шрам.

You cry for compensation.

Ты требуешь компенсации.

I ask you please just give us...

Я прошу вас, пожалуйста, просто дайте нам...

5 minutes alone

5 минут наедине.

Just give us

Просто дайте нам

5 minutes alone

5 минут наедине.

I read your eyes, your mind was made up.

Я понял твой взгляд, ты всё решил.

You took me for a fool.

Ты принимал меня за дурака.

You used complexion of my skin

Ты использовал цвет моей кожи,

for a counter racist tool.

Как инструмент для обвинения в расизме.

You can't burn me

Ты не можешь разозлить меня.

I've spilled my guts out in the past.

Я излил свою душу в прошлом.

Taken advantage of

Воспользовался преимуществом,

Because you know where I've come from.

Потому что ты знаешь, откуда я.

My past.

Из моего прошлого.

You've waged a war of nerves

Ты провёл войну нервов,

But you can't crush the kingdom

Но ты не можешь сокрушить королевство.

Can't be what your idols are.

Не можешь быть тем же, что твои идолы.

Can't leave that scar.

Не можешь оставить этот шрам.

I pay your compensation.

Я выплачиваю тебе компенсацию.

I ask you please just give us...

Я прошу вас, пожалуйста, просто дайте нам...

5 minutes alone

5 минут наедине.

Just give us

Просто дайте нам

5 minutes alone

5 минут наедине.

[Solo]

[Соло]

5 minutes alone

5 минут наедине.

Just give us

Просто дайте нам

5 minutes alone

5 минут наедине.

I ask you please just give us

Я прошу вас, пожалуйста, просто дайте нам...

Х