Перевод текста песни One Last Time исполнителя (группы) Alesso & Dubvision

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alesso & Dubvision:
• One Last Time


По популярности:
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alphaville
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• a-ha
  ↓
• Akon
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Aqua
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Arash
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• AURORA
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Alizée
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Ari Sing
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• AFI
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Akcent
  ↓
• Alex C
  ↓
• Artemas
  ↓
• Alt-J
  ↓
• aespa
  ↓
• Arch Enemy
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Ayreon
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alok & Alan Walker
  ↓
• Amorphis
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• AJR
  ↓
Все 1435 на букву A

Главная Переводы песен A Alesso & Dubvision One Last Time

One Last Time (оригинал Alesso & Dubvision)

В последний раз (перевод Алекс)

[Verse:]

[Куплет:]

Out of love

Без любви,

Out of touch

Без связи,

But I feel you coming back to me, back to me

Но я чувствую: ты возвращаешься ко мне, возвращаешься ко мне,

Fill the space

Заполняя всё вокруг

With your embrace

Своими объятиями.

You already have a part of me, part of me,

У тебя уже есть частичка меня, частичка меня.

Won't let, won't let, won't let, won't let

Я не отпущу, не отпущу, не отпущу, не отпущу тебя.

You sink underwater, I know it's not over

Ты идешь ко дну, но я знаю, что еще не всё потеряно.

Pull me, pull me, closer, closer

Прижми меня, прижми меня крепче, крепче.

It's you and me against the tide, I need it one last time

Мы с тобой против течения. Мне нужно это в последний раз.

[Chorus 2x:]

[Припев 2x:]

It's you and me against the tide, I need it one last time

Мы с тобой против течения. Мне нужно это в последний раз.

[Verse:]

[Куплет:]

Out of love

Без любви,

Out of touch

Без связи,

But I feel you coming back to me, back to me

Но я чувствую: ты возвращаешься ко мне, возвращаешься ко мне,

Fill the space

Заполняя всё вокруг

With your embrace

Своими объятиями.

You already have a part of me, part of me,

У тебя уже есть частичка меня, частичка меня.

Won't let, won't let, won't let, won't let

Я не отпущу, не отпущу, не отпущу, не отпущу тебя.

You sink underwater, I know it's not over

Ты идешь ко дну, но я знаю, что что еще не всё потеряно.

Pull me, pull me, closer, closer

Прижми меня, прижми меня крепче, крепче.

It's you and me against the tide, I need it one last time

Мы с тобой против течения. Мне нужно это в последний раз.

[Chorus 2x:]

[Припев 2x:]

It's you and me against the tide, I need it one last time

Мы с тобой против течения. Мне нужно это в последний раз.

Х