Перевод текста песни Let's Twist Again исполнителя (группы) Chubby Checker

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chubby Checker:
• Let's Twist Again


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cher
  ↓
• Coolio
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Citizen Soldier
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Craig David
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cascada
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Calogero
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
Все 883 на букву C

Главная Переводы песен C Chubby Checker Let's Twist Again

Let's Twist Again (оригинал Chubby Checker)

Станцуем твист снова (перевод Алексей из Владивостока)

Come on everybody!

Все сюда!

Clap your hands!

Хлопайте в ладоши!

All you looking good!

Вы все прекрасны!

I'm gonna sing my song

Я спою вам песню,

It won't take long!

Это не займёт много времени!

We're gonna do the twist

И мы станцуем твист.

And it goes like this:

Начнём!

Come on let's twist again,

Давай же, станцуем твист,

Like we did last summer!

Так же, как и прошлым летом!

Yeah, let's twist again,

Да, станцуем твист,

Like we did last year!

Так же, как и в прошлом году!

Do you remember when,

Ты помнишь то время,

Things were really hummin',

Когда всё гудело и кипело?

Yeah, let's twist again,

Да, станцуем твист,

Twistin' time is here!

Время твиста настало!

Hee, and round and round and up and down we go again!

Поворот, поворот, вверх и вниз, повторяем!

Oh, baby, make me know you love me so,

О, детка, покажи, как сильно любишь ты меня!

And then:

А затем...

Twist again,

Давай же, станцуем твист,

Like we did last summer,

Так же, как и прошлым летом!

Come on, let's twist again,

Да, станцуем твист,

Like we did last year!

Так же, как и в прошлом году!

TWIST! YO!

Твист! Да!

Who's that, flyin up there?

Кто это там вдали?

Is it a bird? No

Это птица? Нет!

Is it a plane? No

Может самолёт? Нет!

Is it the twister? YEAH!

Танцор твиста? Да!

Twist again, like we did last summer,

Давай же, станцуем твист,

Come on,

Так же, как и прошлым летом!

Let's twist again,

Да, станцуем твист,

Like we did last year!

Так же, как и в прошлом году!

Do you remember

Ты помнишь то время,

When things were really hummin',

Когда всё гудело и кипело?

Come on, let's twist again,

Да, станцуем твист,

Twistin' time is here

Время твиста настало!

Hee, and round and round and up and down we go again!

Поворот, поворот, вверх и вниз, повторяем!

Oh, baby, make me know, you love me so!

О, детка, покажи, как сильно любишь ты меня!

And then:

А затем...

Come on, twist again,

Давай же, станцуем твист,

Like we did last summer,

Так же, как и прошлым летом!

Let's twist again,

Да, станцуем твист,

Like we did last year!

Так же, как и в прошлом году!

Come on, let's twist again,

Давай же, станцуем твист,

Twistin' time is here!

Время твиста настало!

Х