Перевод текста песни 9. Rafiki Mourns исполнителя (группы) Elton John And Tim Rice's The Lion King (Musical)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Elton John And Tim Rice's The Lion King (Musical):
• 10. Hakuna Matata
• 11. One by One
• 12. The Madness of King Scar
• 13. Shadowland
• 14. The Lion Sleeps Tonight
• 15. Endless Night
• 16. Can You Feel the Love Tonight?
• 17. He Lives in You (Reprise)
• 18. King of Pride Rock / Circle of Life (Reprise)
• 1. Circle of Life
• 2. Grasslands Chant
• 3. The Morning Report
• 4. The Lioness Hunt
• 5. I Just Can't Wait to Be King
• 6. Chow Down
• 7. They Live in You
• 8. Be Prepared
• 9. Rafiki Mourns


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Essáy
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Enigma
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Era
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Europe
  ↓
• E-Type
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Enya
  ↓
• Erasure
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Eruption
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Etta James
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Epica
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eels
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Estelle
  ↓
• Elliott Smith
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
• Example
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Elton John And Tim Rice's The Lion King (Musical) 9. Rafiki Mourns

9. Rafiki Mourns (оригинал Elton John And Tim Rice's The Lion King (Musical))

9. Плач Рафики (перевод Алекс из Москвы)

[Rafiki:]

[Рафики:]

Madi ao

Пролитая кровь...

Leka sebete chia ho oele sebatha

Прояви мужество, ибо звери могут погибнуть...

Mo leka qeme o tsaba hoa

Тот, кто бросает вызов горам, на деле — трус...

Lebo haleng ha o bue ka le ha

Даже в гневе не говори на неправых...

Lebo haleng ha o bue ka le ha

Даже в гневе не говори на неправых...

Oh, oh

О! О!

Halala humba heh heh heya heeyahee

Халала хумба хе хе хейа хейяхе,

Halala humba hela hela hela

Халала хумба хела хела хела.

Halala humba heh heh heya heeyahee

Халала хумба хе хе хейа хейяхе,

Halala humba hela hela hela

Халала хумба хела хела хела. 1

[Rafiki and Lionesses:]

[Рафики и Львицы:]

Halala humba heh heh heya heeyahee

Халала хумба хе хе хейа хейяхе,

Halala humba hela hela hela

Халала хумба хела хела хела.

Halala humba heh heh heya heeyahee

Халала хумба хе хе хейа хейяхе,

Halala humba hela hela hela

Халала хумба хела хела хела.

1 — Зулусские ритуальные возгласы.

Х