Storm coming in me,
Во мне поднимается буря,
Bad weather just makes me breathe.
В плохую погоду мне легче дышать.
Watch, as the sky turns gray,
Смотри – когда небо становится серым,
Life ebbs and flows away.
Жизнь угасает и ускользает.
Wait, before I go,
Жди – прежде чем уйду,
I'll make them all eat crow.
Я заставлю их признать свою неправоту.
Play, the hand life deals
Играй – теми картами, что дала тебе жизнь,
Everything my way.
Всё обернётся в мою пользу.
Now kneel, I'm a tree, roots firm in dirt,
Теперь склонись – я как дерево, в земле прочно укоренён,
I've had my share of hurt.
Я хлебнул боли сполна.
Move fast 'cause the time is short,
Действуй быстро, потому что время не ждёт,
'Cause the time is short.
Потому что время не ждёт.
Don't ask me to lose 'сause I'm born now to win,
Не проси меня проиграть, потому что я рождён, чтобы побеждать,
And I'm building this mountain from outside, within.
И я строю эту гору снаружи и изнутри.
[Chorus x2:]
[Припев x2:]
All you're outsiders,
Вы – чужаки,
You're haters and liars.
Завистники, лжецы.
Your time is just counting,
Ваше время на исходе,
So come meet the mountain!
Так что столкнитесь с горой!
Come meet the mountain!
Столкнитесь с горой!
Storm, strength coming on strong,
Буря, вместе с ней крепнет сила,
Rain wash away life's wrongs.
Дождь смывает ошибки жизни.
Willing, straight from the start,
С самого начала готов
Strike fear into their heart.
Вселять страх в их сердца.
Sometimes you wish you'd never been born,
Порой ты жалеешь, что вообще родился,
But then here comes the storm.
Но потом приходит буря.
And just as the sky turns black,
И как только небо чернеет,
The voices say "Attack!"
Голоса кричат: "Атакуй!"
Move fast ‘cause the time is short,
Действуй быстро, потому что время не ждёт,
'Cause the time is short.
Потому что время не ждёт.
Move fast ‘cause the time is short,
Действуй быстро, потому что время не ждёт,
'Cause the time is short.
Потому что время не ждёт.
Don't ask me to lose 'cause I'm born now to win,
Не проси меня проиграть, потому что я рождён, чтобы побеждать,
And I'm building this mountain from outside, within.
И я строю эту гору снаружи и изнутри.
[Chorus x2:]
[Припев x2:]
All you're outsiders,
Вы – чужаки,
You're haters and liars.
Завистники, лжецы.
Your time is just counting,
Ваше время на исходе,
So come meet the mountain!
Так что столкнитесь с горой!
Come meet the mountain!
Столкнитесь с горой!
Flowing life,
Ускользающая жизнь,
Life ebbs and flows away...
Жизнь угасает и ускользает...
Don't ask me to lose ‘cause I'm born now to win,
Не проси меня проиграть, потому что я рождён, чтобы побеждать,
And I'm building this mountain from outside within.
И я строю эту гору снаружи и изнутри.
All you're haters and liars,
Вы – завистники и лжецы,
Just come meet the mountain.
Просто столкнитесь с горой.
Х
