Torrid tales from the rats, they're filled with disgust.
Обожжённые крысиные хвосты, они отвратительны.
I'm closer to closure now than I've ever been.
Я ближе к финалу, чем когда-либо прежде.
It's so honestly, honest, just who's my friend
Так кто же на самом деле мой друг,
And who's riding the coattails 'til the end?
А кто просто едет за мой счёт до самого конца?
Sure as shit –
Абсолютно ясно –
There's nothing that will change me.
Меня ничто не изменит.
There's nothing, sure as shit.
Ничто, и это абсолютно ясно.
Now there's no quick fix – You're broke.
Теперь это быстро не исправить – ты сломлен.
No quick fix – You're broke.
Это быстро не исправить – ты сломлен.
No price for power!
У власти нет цены!
[Chorus: x2]
[Припев x2:]
Bring the fight,
Принеси битву,
Bring the fight to the floor.
Принеси битву на эту землю.
No price for power!
У власти нет цены!
I'm pushed to the limit, in my heart I've got malice,
Я на пределе, в сердце – злоба,
Cultivated in Cali... and wasted in wonderland.
Выращенная в Калифорнии и растраченная в стране чудес.
Better the devil you know than the one you don't,
Из двух зол лучше выбрать меньшее,
You cannot trust another and you know you won't.
Ты не можешь никому доверять, и сам это знаешь.
Sure as shit –
Абсолютно ясно –
There's nothing that will change me.
Меня ничто не изменит.
There's nothing, sure as shit.
Ничто, и это абсолютно ясно.
Now there's no quick fix – You're broke.
Теперь это быстро не исправить – ты сломлен.
No quick fix – You're broke.
Это быстро не исправить – ты сломлен.
No price for power!
У власти нет цены!
[Chorus: x2]
[Припев x2:]
Bring the fight,
Принеси битву,
Bring the fight to the floor.
Принеси битву на эту землю.
No price for power!
У власти нет цены!
Annihilate to obliterate,
Истреби, сотри в пыль,
Step fucking in and redeem your fate.
Чёрт побери, вмешайся и измени свою судьбу.
Shot to the center of everything,
Выстрел прямо в сердце,
Welcome to the new world!
Добро пожаловать в новый мир!
[Chorus: x2]
[Припев x2:]
Bring the fight,
Принеси битву,
Bring the fight to the floor.
Принеси битву на эту землю.
No price for power!
У власти нет цены!
Х
