Перевод текста песни Тече вода исполнителя (группы) Mad Heads XL

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mad Heads XL:
• Амнезія
• Буває
• Чорні очка
• Цигани
• Добре
• Дощ
• Forever
• Гроші
• Кришталеві чаші
• Люблю Гриця
• Наступна зупинка Голівуд
• Не чекай
• Несе Галя воду
• Ой, ходила дівчина бережком
• Пісня світла
• Пробки
• Річенька
• Road
• Спека зимова
• Тече вода
• Tonight I'm Alone
• Весна
• Вірно любила
• Вітер віє
• Ялинонька
• Зброя і квіти
• Зірки знають


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mika
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Manowar
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• MARINA
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Masego
  ↓
• Minelli
  ↓
• Milky Chance
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Mad Heads XL Тече вода

Тече вода (оригинал Mad Heads XL)

Течет вода (перевод Елена Догаева)

Тече вода в синє море,

Течет вода в синем море,

Та не витікає,

Да и не вытекает,

Шука козак свою долю,

Ищет казак свое счастье,

А долі немає.

А счастья нет.

Шука козак свою долю,

Ищет казак свое счастье,

А долі немає.

А счастья нет.

Пішов козак світ за очі;

Пошел казак, куда глаза глядят;

Грає синє море,

Играет синее море,

Грає серце козацькеє,

Играет сердце казацкое,

А думка говорить,

А мысль говорит.

Грає серце козацькеє,

Играет сердце казацкое,

А думка говорить:

А мысль говорит:

"Куди ти йдеш, не спитавшись?

"Куда ты идешь без спросу?

На кого покинув

На кого покинул

Батька й неньку старенькую,

Отца и мать старенькую,

Молоду дівчину?

Молодую дивчину?

Батька й неньку старенькую,

Отца и мать старенькую,

Молоду дівчину?

Молодую дивчину?

На чужині не ті люде —

На чужбине не те люди,

Тяжко з ними жити!

Тяжело с ними жить!

Ні з ким буде поплакати,

Не с кем будет ни поплакать,

Ні поговорити.

Ни поговорить.

Ні з ким буде поплакати,

Не с кем будет ни поплакать,

Ні поговорити".

Ни поговорить".

Тече вода в синє море,

Течет вода в синем море,

Та не витікає,

Да и не вытекает,

Шука козак свою долю,

Ищет казак свое счастье,

А долі немає.

А счастья нет.

Шука козак свою долю,

Ищет казак свое счастье,

А долі немає.

А счастья нет.

Х