Перевод текста песни Outbursts исполнителя (группы) Turin Brakes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Turin Brakes:
• 5 Mile (These Are the Days)
• 74-75*
• Above the Clouds
• Angel of the Morning*
• Apocolips
• Asleep with the Fireflies
• Atlas of the World
• Average Man
• Balham to Brooklyn
• Blindsided Again
• Blue Hour
• Brave New World
• Bright Golden Lights
• Building Wraps Round Me
• By TV Light
• Bye Pod
• Capsule
• Christine
• Clear Blue Air
• Come And Go
• Crying
• Cumulous Clouds
• Dark on Fire
• Dear Dad
• Embryos
• Emergency 72
• Endless Freeze Frame
• Erase Everything
• Ether Song
• Eveready
• Everybody Knows
• Falling Down
• Feeling Oblivion
• Fishing for a Dream
• For the Fire
• Forever
• Full of Stars
• Future Boy
• Ghost
• Goodbye
• Guess You Heard
• Heaven Is a Clear Horizon
• Here Comes My Baby*
• Here Comes the Moon
• If Not Now When
• Inbetween
• Invisible Boy
• JackInABox
• Jet Trail
• Lasso
• Last Chance
• Last Clown
• Little Brother
• Long Distance
• Loopa
• Lost And Found
• Love Is All You Deserve
• Mind over Money
• Mirror
• Moonlight Mile*
• Nessun Dorma
• Never Stops
• New Star
• Nine to Five
• No Mercy
• Other Side
• Outbursts
• Over And Over
• Pain Killer
• Panic Attack
• Paper Heart
• Part of the World
• Radio Silence
• Rain City
• Reach Out*
• Real Life
• Red Moon
• Rescue Squad
• Rikki Don’t Lose That Number*
• Ripchord
• Rise
• Road to Nowhere
• Rocket Song
• Sea Change
• Self Help
• Slack
• Sleeper
• So Long
• Something in My Eye
• Stalker
• Starship
• State of Things
• Stone Thrown
• Stop the World
• The Boss
• The Door
• The Invitation
• The Letting Down
• The Optimist
• The Road
• The Seagull
• They Can't Buy the Sunshine
• Time And Money
• Time Machine
• Timewaster
• Underdog (Save Me)
• We Were Here
• What's next to the Moon?*
• Where I've Been
• Where's My Army
• Will Power


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Tool
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tyla
  ↓
• Therion
  ↓
• T.I.
  ↓
• Texas
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Therr Maitz
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Tito & Tarantula
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• Tyga
  ↓
• Tiësto
  ↓
• TLC
  ↓
• Travis
  ↓
• Tim McMorris
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Toploader
  ↓
• TWICE
  ↓
• Thom Yorke
  ↓
• Tiësto & Ty Dolla $ign
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tinie Tempah
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Turin Brakes Outbursts

Outbursts (оригинал Turin Brakes)

Вспышки (перевод Mr_Grunge)

Your love is a mystery

Твоя любовь — загадка,

On the wind it blows

Несущаяся по ветру

Schizophrenic symmetry

С немыслимой точностью

Down the roads, down the roads I know

По дорогам, по дорогам, я знаю...

Terrorizing this lovely town

Переполошит этот тихий город,

As it blows our lives around

Как только охватит наши жизни.

We are but leaves

Мы — ни что иное, как листья

On the breeze

На ветру,

Drift with the flowers

Парящие с сорванными цветами.

And say

И я говорю,

You won't go away

Что ты никуда не уйдешь,

Because I love you

Потому что я тебя люблю,

I love you

Я люблю тебя

Every day

Каждый божий день.

It may not seem this way

Может, это не так заметно,

But I love you

Но я люблю тебя,

I love you

Я люблю тебя

Every day

Каждый божий день,

And the summer rain won't wash this love away

И даже летний дождь никогда не смоет эту любовь.

Outbursts of heart

Вспышки сердца,

The black caviar

Как черная икра —

Explode these tiny stars

Взорви эти крохотные звездочки

Upon your tongue

Своим языком.

Coin these words

Отчекань слова,

Tongues tied together

Свяжи их вместе.

You say you won't go away

И ты говоришь, что не уйдешь,

Because I love you

Потому что я тебя люблю.

I love you

Я тебя люблю

Every day

Каждый божий день.

It may not seem this way

Может, это не так заметно,

But I love you

Но я люблю тебя,

I love you

Я люблю тебя

Every day

Каждый божий день,

And the summer rains won't wash this love away

И даже летний дождь никогда не смоет эту любовь.

I just poured my heart out

Я только что излил тебе свою душу.

Did I go too far now?

Не зашел ли я так далеко слишком рано?

Too far now

Так далеко слишком рано...

You won't go away

Но теперь ты не уйдешь,

Because I love you

Потому что я тебя люблю.

I love you

Я тебя люблю

Every day

Каждый божий день.

It may not seem this way

Может, это не так заметно,

But I love you

Но я люблю тебя,

I love you

Я люблю тебя

Every day

Каждый божий день,

And the summer rain won't wash this love away

И даже летний дождь никогда не смоет эту любовь.

Won't wash this love away

Ничто не смоет нашу любовь,

Won't wash this love away

Ничто не смоет нашу любовь...

Х