Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Don't Bring Lulu исполнителя (группы) Andrews Sisters, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Don't Bring Lulu (оригинал Andrews Sisters, The)

Не приводи Лулу (перевод Алекс)

You can bring Pearl
Ты можешь привести Перл,
She's a darn nice girl
Она ужасно милая девушка,
But don't bring Lulu
Но не приводи Лулу.


You can bring Rose
Ты можешь привести Роуз,
With her turned up nose
Которая задирает нос,
But don't bring Lulu
Но не приводи Лулу.


Lulu always wants to do
Лулу всегда хочет делать
What the boys don't want to do
То, что парни не хотят делать.
When she struts her stuff around
Когда она начинает выделываться,
London bridge is falling down
Лондонский мост падает.


You can bring cake
Ты можешь принести пирог
Or Porterhouse steak
Или бифштекс,
But don't bring Lulu
Но не приводи Лулу.


Lulu gets blue
Лулу становится грустно,
And she goes cuckoo
И она начинает куковать,
Like a clock up on the shelf
Как часы на полке.


She's the kind of smartie
Она из тех "умников",
Who breaks up every party
Которые портят любую вечеринку.
Hullabalooloo, don't bring Lulu
Хуллабалулу, не приводи Лулу!
She'll come by herself
Она придёт сама!
Х
Качество перевода подтверждено