"I can't go alone," that's what he said
"Я не могу пойти один", - так он сказал.
"Call for heroes now instead"
"Сейчас же призови героев!"
I had no say, just bowed my head
У меня не было права голоса, я просто склонил голову.
So I, I looked for heroes, far and wide
Поэтому я, я искал героев повсюду.
Found only fools, one petrified
Нашел только глупцов, один из которых обратился в камень.
Missed the ones right by my side
Но я не обратил внимания на тех, кто был рядом со мной!
Save me from the dangers lying ahead
Убереги меня от опасностей, подстерегающих впереди!
Protect thee, together facing every threat
Я буду защищать тебя, вместе мы справимся с любой угрозой!
How could I not see the few I need
Как я мог не замечать тех немногих, кто мне нужен,
Stand by me, now and forever?
Кто поддерживает меня сейчас и всегда?
How could I not see the few I need
Как я мог не замечать тех немногих, кто мне нужен,
Have been here all along?
Кто был здесь всё это время?
Why did I not see the man I'd be
Почему я не видел того, кем я мог бы стать?
Was lost in the now and forеver
Я заблудился в настоящем и вечном.
But now I believе that we can let the search begin
Но теперь я верю, что мы можем начать поиски!
Handed me the fury sword
Вручили мне меч ярости!
A gift of trust, not just reward
Это дар доверия, а не просто награда.
I felt strength not known before
Я почувствовал неведомую мне ранее силу.
Other friends
Другие друзья,
In that cave, they sang me brave
В одной пещере, воспевали меня, как храбреца.
Sounds weird to have friends inside a cave
Звучит странно - иметь друзей в пещере.
Wonder if that's their private space?
Интересно, это их личное пространство?
A wizard, with dwarf and orc, defying all dread
Волшебник с гномом и орком, бросающие вызов страху!
March onward, the best is coming yet
Двигайтесь вперёд, лучшее ещё впереди!
How could I not see the few I need
Как я мог не замечать тех немногих, кто мне нужен,
Stand by me, now and forever?
Кто поддерживает меня сейчас и всегда?
How could I not see the few I need
Как я мог не замечать тех немногих, кто мне нужен,
Have been here all along?
Кто был здесь всё это время?
Why did I not see the man I'd be
Почему я не видел того, кем я мог бы стать?
Was lost in the now and forever
Я заблудился в настоящем и вечном.
But now I believe that we can let the search begin
Но теперь я верю, что мы можем начать поиски!
How could I not see the few I need
Как я мог не замечать тех немногих, кто мне нужен,
Stand by me, now and forever?
Кто поддерживает меня сейчас и всегда?
How could I not see the few I need
Как я мог не замечать тех немногих, кто мне нужен,
Have been here all along?
Кто был здесь всё это время?
Why did I not see the man I'd be
Почему я не видел того, кем я мог бы стать?
Was lost in the now and forever
Я заблудился в настоящем и вечном.
But now I believe that we can let the search begin
Но теперь я верю, что мы можем начать поиски!
Let the search begin
Приступим к поискам!
Let the search begin
Приступим к поискам!
Let the search begin
Приступим к поискам!
Х
