Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни I'll Follow the Sun исполнителя (группы) Shocking Blue

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

I'll Follow the Sun (оригинал Shocking Blue)

Я буду идти вслед за солнцем (перевод Tanya Grimm из СПб)

I'll follow the sun
Я буду идти вслед за солнцем.
That's what I gonna do
Вот что я буду делать,
Trying to forget all about you.
Пытаясь забыть о тебе.


I'll follow the sun
Я буду идти вслед за солнцем
Till the end of time
До конца времен,
No more pain and no more tears for me.
И не будет для меня ни боли, ни слез.


I'll follow the sun
Я буду идти вслед за солнцем,
Birds will show me how
Птицы покажут мне, как это сделать,
'Cause suddenly it seems my eyes are dry.
Потому что внезапно мне показалось, что мои слезы высохли.


I'll follow the sun
Я буду идти вслед за солнцем,
Till I see the light
Пока не увижу свет,
Apollo comes near when the time is right.
Аполлон приближается, когда приходит нужное время.
Х
Качество перевода подтверждено