Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Переводы песен Евровидения 2010

* - копирование материалов без согласования с проектом запрещено.
 
Участник - Песня
Страна
Lena Meyer-Landrut (Лена Майер-Ландрут) - Satellite Германия
Manga – We Could Be the Same Турция
Paula Seling & Ovi – Playing with Fire Румыния
Chanée & N'Evergreen – In a Moment Like This Дания
Safura Alizade - Drip Drop Азербайджан
Tom Dice – Me and my guitar Бельгия
Eva Rivas – Apricot Stone Армения
Giorgos Alkaios & Friends – Opa Греция
Sofia Nizharadze - Shine Грузия
Alyosha – Sweet People Украина
Муз. коллектив Петра Налича (Peter Nalitch Band) – Lost And Forgotten Россия
Jessy Matador – Allez! Ola! Olé! Франция
Milan Stankovic - Ovo Je Balkan Сербия
Harel Skaat – Milim Израиль
Daniel Diges - Algo Pequeñito Испания
Juliana Pasha - It's All About You Албания
Vukasin Brajic – Thunder And Lightning Босния и Герцеговина
Filipa Azevedo - Há Dias Assim Португалия
Hera Björk – Je Ne Sais Quoi Исландия
Didrik Solli-Tangen - My Heart Is Yours Норвегия
John Lilygreen & The Islanders – Life Looks Better in Spring Кипр
SunStroke Project & Olia Tira – Run Away Молдова
Niamh Kavanagh – It's for You Ирландия
3+2 – Butterflies Беларусь
Josh - That Sounds Good to Me Великобритания
Miro – Angel Si Ti Болгария
Inculto - East European Funk Литва
Sieneke - Ik Ben Verliefd (Sha-la-lie) Нидерланды
Ansambel Roka Žlindere & Kalamari – Narodnozabavni Rock Словения
Feminnem - Lako Je Sve Хорватия
Michael von der Heide - Il Pleut de l'Or Швейцария
Anna Bergendahl - This Is My Life Швеция
Malcolm Lincoln & Manpower 4 - Siren Эстония
Aisha – What For? Латвия
Gjoko Taneski - Jas Ja Imam Silata Македония
Thea Garrett – My Dream Мальта
Marcin Mroziński – Legenda Польша
Kristina - Horehronie Словакия
Kuunkuiskaajat – Työlki Ellää Финляндия

 

  - победитель конкурса.
  - участники финала.
  - страны, выбывшие из соревнования.

 

Переводы песен: