Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Переводы песен Евровидения 2011

В данной коллекции представлены переводы песен «Евровидения 2011» - 56-ого конкурса песни среди стран Европы, который прошёл в Германии. Конкурс состоял из двух полуфиналов, которые были проведены 10 и 12 мая 2011 года, а также финала, состоявшегося 14 мая 2011 года.

* - копирование материалов без согласования с проектом запрещено.
 
Участник - Песня
Страна
Ell And Nikki - Running Scared Азербайджан
Raphael Gualazzi - Madness of Love Италия
Eric Saade - Popular Швеция
Mika Newton - Angels Украина
A Friend In London - New Tomorrow Дания
Dino Merlin (Дино Мерлин) - Love In Rewind Босния и Герцеговина
Loukas Giorkas - Watch My Dance Греция
Jedward - Lipstick Ирландия
Eldrine - One More Day Грузия
Lena Meyer Landrut - Taken by a Stranger Германия
Blue - I Can Великобритания
Zdob Si Zdub - So Lucky Молдова
Maja Keuc - No One Словения
Nina - Caroban Сербия
Amaury Vassili - Sognu Франция
Алексей Воробьёв - Get You Россия
Hotel FM - Change Румыния
Nadine Beiler - The Secret Is Love Австрия
Evelina Sasenko - C'est_Ma Vie Литва
Sjonni's Friends - Coming Home Исландия
Paradise Oskar - Da Da Dam Финляндия
Kati Wolf - What About My Dreams Венгрия
Lucia Perez - Que Me Quiten Lo Bailao Испания
Getter Jaani - Rockefeller Street Эстония
Anna Rossinelli (Анна Россинелли) - In Love For a While Швейцария
Aurela Gaçe (Аурела Гаче) - Feel the Passion Албания
Emmy (Эмми) - Boom Boom Армения
Glen Vella - One Life Мальта
Stella Mwangi - Haba Haba Норвегия
Magdalena Tul - Jestem Польша
Homens Da Luta - A Luta é Alegria Португалия
Senit - Stand By Сан-Марино
Yuksek Sadakat (Юксек Садакат) - Live It Up Турция
Daria Kinzer - Celebrate Хорватия
Анастасия Винникова - I Love Belarus Беларусь
Witloof Bay - With Love Baby Бельгия
Poli Genova - Na Inat Болгария
Dana International - Ding Dong Израиль
Christos Mylordos (Христос Милордос) - San Aggelos S'agapisa Кипр
Musiqq - Angel in Disguise Латвия
Vlatko Ilievski - Rusinka Македония
3JS - Never Alone Нидерланды
Twiins - I'm Still Alive Словакия

 

  - победитель конкурса.
  - участники финала.
  - страны, выбывшие из соревнования.

 

Переводы песен: