Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Переводы песен Евровидения 2019 - конкурса песни среди европейских исполнителей.

В данной коллекции представлены переводы песен «Евровидения 2019» — 64-ого конкурса песни, который прошел в столице Израиля городе Тель-Авив. Конкурс состоял из двух полуфиналов, которые были проведены 14 и 16 мая 2019 года, а также финала, прошедшего 18 мая 2019 года.

* — копирование материалов без согласования с проектом запрещено.
Флаг Страна Участник — Песня
9
Австралия Kate Miller-Heidke — Zero Gravity
 
Австрия Pænda — Limits
7
Азербайджан Chingiz — Truth
18
Албания Jonida Maliqi — Ktheju Tokës
 
Армения Srbuk — Walking Out
25
Белоруссия Zena — Like It
 
Бельгия Eliot — Wake Up
36
Великобритания Michael Rice — Bigger Than Us
 
Венгрия Joci Pápai — Az én apám
24
Германия S!sters — Sister
21
Греция Katerine Duska — Better Love
 
Грузия Oto Nemsadze — Sul Tsin Iare
12
Дания Leonora — Love Is Forever
23
Израиль Kobi Marimi — Home
 
Ирландия Sarah McTernan — 22
10
Исландия Hatari — Hatrið Mun Sigra
22
Испания Miki — La Venda
2
Италия Mahmood — Soldi
15
Кипр Tamta — Replay
 
Латвия Carousel — That Night
 
Литва Jurijus — Run with the Lions
8
Северная Македония Tamara Todevska — Proud
16
Мальта Michela — Chameleon
 
Молдавия Anna Odobescu — Stay
1
Нидерланды Duncan Laurence — Arcade
5
Норвегия KEiiNO — Spirit In The Sky
 
Польша Tulia — Fire of Love (Pali się)
 
Португалия Conan Osíris — Telemóveis
3
Россия Сергей Лазарев — Scream
 
Румыния Ester Peony — On a Sunday
20
Сан-Марино Serhat — Say Na Na Na
17
Сербия Nevena Božović — Kruna
13
Словения Zala Kralj & Gašper Šantl — Sebi
 
Финляндия Darude — Look Away
14
Франция Bilal Hassani — Roi
 
Хорватия Roko — The Dream
 
Черногория D-Moll — Heaven
11
Чехия Lake Malawi — Friend of a Friend
4
Швейцария Luca Hänni — She Got Me
6
Швеция John Lundvik — Too Late for Love
19
Эстония Victor Crone — Storm

 

  — победитель конкурса.
  - участники финала.
  - страны, выбывшие из соревнования.

 

Переводы песен: