Перевод текста песни Executed исполнителя (группы) Burning Witches

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Burning Witches:
• Arrow of Time
• Battle Hymn
• Black Magic
• Black Widow
• Bloody Rose
• Burning Witches
• Creator of Hell
• Creatures of the Night
• Dance with the Devil
• Dead Ender
• Don't Cry My Tears
• Doomed to Die
• Dragon's Dream
• Evil Witch
• Executed
• Flight of the Valkyries
• For Eternity
• Heart of Ice
• Hexenhammer
• House of Blood
• I Wanna Be Somebody
• Lady of the Woods
• Lords of War
• Lucid Nightmare
• Maiden of Steel
• Man-eater
• Metal Demons
• Necronomicon
• Nine Worlds
• Open Your Mind
• Possession
• Renegade
• Save Me
• Sea of Lies
• Self Sacrifice
• Shot in the Dark
• Six Feet Underground
• Tainted Ritual
• The Dark Companion
• The Dark Tower
• The Deathlist
• The Final Fight
• The Lost Souls
• The Sisters of Fate
• The Witch Circle
• The Witch of the North
• Thrall
• Threefold Return
• Tomorrow
• Unleash the Beast
• We Eat Your Children
• We Stand as One
• Wings of Steel


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• BTS
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Big Thief
  ↓
• blink-182
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blur
  ↓
• Børns
  ↓
• Black
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bones
  ↓
• Birdy
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Bob Sinclar
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Bebe
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Burning Witches Executed

Executed (оригинал Burning Witches)

Казнённая (перевод Елена Догаева)

I'm haunted by demons

Меня преследуют демоны,

They will never set me free!

Они никогда не освободят меня.

They occupied my soul

Они оккупировали мою душу,

Wrestling away a part of me

Борясь с частью меня.

Executed - under sentence of death

Казнённая, приговорённая к смертной казни.

Executed - fight till your last breath

Казнённая, сражайся до последнего вздоха!

More than 200 years

Более двухсот лет

I was treated like a troll

Со мной обращались как с троллем.

Left behind with my fears

Оставленная позади со своими страхами,

I couldn't save my pretty skull

Я не могла спасти свой красивый череп.

Executed - under sentence of death

Казнённая, приговорённая к смертной казни.

Executed - fight till your last breath

Казнённая, сражайся до последнего вздоха!

I'm haunted by demons

Меня преследуют демоны!

My father was the very first

Мой отец был самым первым -

Only a man without conscience

Только человек без совести

Can prepare you for the worst

Может подготовить вас к худшему!

I'm haunted by demons!

Меня преследуют демоны!

With the kindness I gave

Добротой, которую я проявляла,

In this dark and sordid chamber

В этой темной и грязной камере

I was digging my own grave

Я копала себе могилу.

Executed - under sentence of death

Казнённая, приговорённая к смертной казни.

Executed - fight till your last breath

Казнённая, сражайся до последнего вздоха!

Fight till your last breath

Сражайся до последнего вздоха,

Under sentence of death

Приговорённая к смертной казни,

Fight till your last breath

Сражайся до последнего вздоха!

Executed!

Казнённая!

Х