Перевод текста песни Atom Bomb Baby исполнителя (группы) Five Stars, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Five Stars, The:
• Atom Bomb Baby


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fergie
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Fly Project
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Future
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Foals
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• French Montana
  ↓
• Faun
  ↓
• Fetty Wap
  ↓
• Fugees
  ↓
• Fun.
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Faithless
  ↓
• Fancy
  ↓
• Fat Joe
  ↓
• Feðranna Frægð
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Francoise Hardy
  ↓
• Frederic
  ↓
• Фирдүс Тямаев
  ↓
• Fame On Fire
  ↓
Все 535 на букву F

Главная Переводы песен F Five Stars, The Atom Bomb Baby

Atom Bomb Baby (оригинал The Five Stars)

Малышка–атомная-бомба (перевод VeeWai)

Got a doll baby, I love her so,

Я обзавёлся куколкой и так её люблю,

Nothing else like her anywhere you go,

Нигде нет такой, как она,

Man, she's anything but calm,

Ребята, она может быть какой угодно, но только не спокойной,

A regular pint-sized atom bomb!

Обычная маленькая атомная бомба!

Atom bomb baby, little atom bomb,

Малышка–атомная-бомба, крохотная атомная бомба,

I want her in my wigwam!

Хочу её к себе в вигвам!

She's just the way I want her to be,

Она такая, какую я и хочу:

A million times hotter than TNT!

В миллион раз вспыльчивее тротила!

Atom bomb baby, loaded with power,

Малышка–атомная-бомба, заряженная силой,

Radioactive as a TV tower,

Радиоактивная, как телевышка,

A nuclear fission in her soul,

У неё в душе́ расщёпляются ядра,

Loves with electronic control!

Она любит электронным пультом.

Atom bomb baby, little atom bomb,

Малышка–атомная-бомба, крохотная атомная бомба,

I want her in my wigwam!

Хочу её к себе в вигвам!

She's just the way I want her to be,

Она такая, какую я и хочу:

A million times hotter than TNT!

В миллион раз вспыльчивее тротила!

Atom bomb baby, boy, she can start

Малышка–атомная-бомба, боже, она может запустить

One of those chain reactions in my heart,

Какую-нибудь цепную реакцию в моём сердце,

A big explosion, big and loud,

Огромный взрыв, мощный и громкий,

Mushrooms me right up on a cloud!

Его гриб отправляет меня на седьмое небо.

Atom bomb baby, little atom bomb,

Малышка–атомная-бомба, крохотная атомная бомба,

I want her in my wigwam!

Хочу её к себе в вигвам!

She's just the way I want her to be,

Она такая, какую я и хочу:

A million times hotter than TNT!

В миллион раз вспыльчивее тротила!

Atom bomb baby, sweet as a plum,

Малышка–атомная-бомба, сладкая, как слива,

Carries more wallop than uranium.

Таит в себе больше разрушений, чем уран.

When she kisses, there's no hitch,

При её поцелуе нет никаких помех,

Zero power, she turns on the switch!

Тока нет, но она поднимает рычаг!

Atom bomb baby, little atom bomb,

Малышка–атомная-бомба, крохотная атомная бомба,

I want her in my wigwam!

Хочу её к себе в вигвам!

She's just the way I want her to be,

Она такая, какую я и хочу:

A million times hotter than TNT!

В миллион раз вспыльчивее тротила!

Atom bomb baby, little atom bomb,

Малышка–атомная-бомба, крохотная атомная бомба,

I want her in my wigwam!

Хочу её к себе в вигвам!

She's just the way I want her to be,

Она такая, какую я и хочу:

A million times hotter than TNT!

В миллион раз вспыльчивее тротила!

Atom bomb baby, little atom bomb!

Малышка–атомная-бомба, крохотная атомная бомба!

Х