Перевод текста песни Bed исполнителя (группы) Neighbourhood, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Neighbourhood, The:
• 1 of Those Weaks
• 24/7
• A Little Death
• Afraid
• Alleyways
• Baby Came Home
• Baby Came Home 2
• Bed
• Blue
• Cherry Flavoured
• Cinnamon
• Compass
• Crushed
• Cry Baby
• Daddy Issues
• Daisy Chain
• Dangerous
• Devil's Advocate
• Dust
• Everybody's Watching Me (Uh Oh)
• Female Robbery
• Ferrari
• Flawless
• Float
• Flowers
• Good Grief
• Greetings from Califournia
• Heaven
• Holy Ghost
• Honest
• How
• Hula Girl
• #icanteven
• Jealou
• Leather Weather
• Leaving Tonight
• Let It Go
• Lil Ol Me
• Livin' in a Dream
• Lost in Translation
• Lovebomb
• Lulu
• Lurk
• Mama Drama
• Maniac
• Middle of Somewhere
• Mute
• Nervous
• No Gray
• Noise
• OMG
• Paradise
• Planet
• Pretty Boy
• Prey
• Private
• R.I.P. 2 My Youth
• Rabbit
• Red Flag
• Reflections
• Revenge
• Sadderdaze
• Scary Love
• Silver
• Single
• Softcore
• Stargazing
• Start
• Staying Up
• Sting
• Stuck with Me
• Stupid Boy
• Sweater Weather
• The Beach
• Tides
• Too Serious
• Void
• W. D. Y. W. F. M.
• Warm
• West Coast
• When I Get Back
• Wiped Out!
• Wires
• Yellow Box
• You Get Me So High
• Zombie


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Nelly
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Nek
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Nafeesisboujee
  ↓
• Nas
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nana
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• New Order
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• NEIKED & Portugal. The Man
  ↓
• National, The
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nicky Jam
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nena
  ↓
• Neverstore
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• New Kids On The Block
  ↓
• Netta Barzilai
  ↓
• Nomy
  ↓
Все 524 на букву N

Главная Переводы песен N Neighbourhood, The Bed

Bed (оригинал The Neighbourhood)

Постель (перевод Вячеслав Дмитриев из Саратова)

[Verse:]

[Куплет:]

Prison of my own design

Эта тюрьма создана мной самим.

Windows flooding, natural light

Окна наполняют пространство солнечным светом.

Every ceiling to the sky

Все потолки до самого неба.

Keeping all my feelings inside

Я держу все свои чувства в себе.

Checkered floor, wallpaper stripes

Шахматный пол, обои в полоску,

Marble counters, black and white

Мраморные столешницы, оформление чёрно-белое.

Cold and empty all the time

Здесь всегда холодно и пусто.

No one hears me crying at night

Никто не слышит, как я плачу по ночам.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

I don't know if I'm lonely or only alone

Я не знаю, я одинок или просто один?

I don't know if I'm lonely or only alone

Я не знаю, я одинок или просто один?

Nowhere else I can go when I'm already home

Мне больше некуда идти, когда я уже дома.

I'm lying to myself to make it feel okay

Я лгу себе, чтобы чувствовать себя хорошо.

Lying to myself to carry on this way

Я лгу себе, чтобы продолжать в том же духе.

[Chorus:]

[Припев:]

Dedicate every day

Я буду посвящать этому каждый день,

Always and forever

Всегда и всю жизнь.

Lying here togethеr

Мы лежим здесь вместе

In this bed I made

В постели, которую я застелил.

Х