Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Hot Dog исполнителя (группы) Limp Bizkit

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Hot Dog (оригинал Limp Bizkit)

Горячий чл*н (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
Ladies and gentlemen... Introducing...
Леди и джентльмены... Представляю...
The chocolate starfish... and the hot dog flavored water!
"Дырку в зад**це... И воду с ароматом горячего чл*на!" (1)
Bring it on!
Поехали!


Get the fuck up!
Вставай, на*уй!
Yeah!
Да!
Check! One, two!
Давай! раз, два!


Listen up, listen up, here we go, here we go
Слушай, слушай, вот и мы, вот и мы!
It's a fucked up world (world)
Это ср*ный мир (мир),
A fucked up place (place)
Ср*ное место (место),
Everybody's judged by their fucked up face
Всех судят по их ср*ным лицам!
Fucked up dreams (dreams)
Испорченные мечты (мечты!)
Fucked up life (life)
Испорченная жизнь (жизнь!)
A fucked up kid with a fucked up knife
Сра*ый ребёнок со сра*ым ножом.
Fucked up moms (moms)
Поганые матери (матери!)
And fucked up dads (dads)
Поганые отцы (отцы!)
A fucked up cop with a fucked up badge
Сра*ый коп со сра*ым значком.
Fucked up job (job)
Поганая работа (работа!)
With a fucked up pay (pay)
С поганой зарплатой (зарплатой!)
And a fucked up boss
И сра*ый начальник.
It's a fucked up day
Это поганый день,
Fucked up press (press)
Поганое давление (давление!)
And fucked up lies (lies)
И поганая ложь (ложь!)
While Lethal’s in the back with fucked up eyes
А сзади Литал с погаными глазами.


Hey (it's on)
Эй! (она звучит)
Everybody knows this song
Все знают эту песню.
Hey (it's on)
Эй! (она звучит)
Everybody knows this song
Все знают эту песню.


Ain't it a shame that you can't say fuck (fuck)
Ну не позор ли, что ты не можешь сказать "fuck" (fuck!)
Fuck's just a word and it's all fucked up
Это всего лишь слово, а всё вокруг испорчено.
Like a fucked up punk (punk)
Как сра*ый пе*ик (пе*ик!)
With a fucked up mouth (mouth)
Со сра*ым ртом (ртом!)
A nine-inch nail I get knocked the fuck out
Гвоздь в девять дюймов, я вырублюсь на*уй.
Fucked up aids (aids)
Сра*ый СПИД (спид!)
From fucked up sex (sex)
От сра*ого секса (секса!)
Fake ass titties on a fucked up chest
Силиконовые сис*ки на сра*ой груди (груди!)
We're all fucked up
Мы все испорчены!
So whatcha wanna do
Ну и что ты будешь делать
With fucked up me
С испорченным мной,
And fucked up you
Испорченным тобой?


[Chorus:]
[Припев:]
You wanna fuck me like an animal
Ты хочешь тр*хнуть меня, как животное!
You like to burn me on the inside
Ты любишь жечь меня внутри!
You like to think that I'm a perfect drug
Ты любишь думать, что я крутой наркотик,
Just know that nothing you do
Просто знай, что ты никак
Will bring you closer to me
Не сможешь подойти ко мне!


Ain't life a bitch (bitch)
Не су*а ли эта жизнь? (су*а!)
A fucked up bitch (bitch)
Сра*ая су*а (су*а!)
A fucked up soul
Сран*я душа
With a fucked up stitch
Со сра*ой болью,
A fucked up head (head)
Сра*ая голова (голова!)
Is a fucked up shame
Это грёб*ный позор.
Swinging on my nuts
Мои яйца как маятник,
It's a fucked up game
Это сра*ая игра.
Jealously filling up a fucked up mind
Ревность наполняет сра*ые мозги,
It's real fucked up like a fucked up crime
Это реально погано, как сра*ое преступление.
If I say fuck two more times
Если я скажу "fuck" ещё два раза,
That's 46 fucks in this fucked up rhyme
Будет 46 слов "fuck" в этой сра*ой теме.


Hey (it's on)
Эй! (она звучит)
Everybody knows this song
Все знают эту песню.
Hey (it's on)
Эй! (она звучит)
Everybody knows this song
Все знают эту песню.


[Chorus]
[Припев]


Hooo-haaa!
Хоо-хааа!
Haaaw!
Хооо!
Listen up baby
Слушай, детка,
You can't bring me (bring me) down
Ты не свалишь меня,
I don't think so (I know so)
Я так не думаю,
You better check yourself
Лучше подумай,
Before you wreck yourself
Пока не уничтожила себя.


Kiss my starfish my
Поцелуй меня в зад**цу,
Chocolate starfish punk
В грязную зад**цу, ублюдок!
Kiss my starfish my
Поцелуй меня в зад**цу,
Chocolate starfish
В грязную зад**цу!


[Chorus]
[Припев]





(1) - Название одного из альбомов Limp Bizkit.




Х
Качество перевода подтверждено