Ja, ich weiß, du hast unglaublich Cash
Да, я знаю, у тебя есть невероятный кэш.
Ich weiß, du reist nur noch im Jet
Я знаю, ты летаешь только на джете.
Das sagst du zum zehnten Mal jetzt
Ты говоришь это в десятый раз.
Du bist so echt
Ты такой настоящий.
Gucci-Tapete, Gucci-Embleme,
Гуччи-обои, Гуччи-эмблемы,
Gucci-Tattoos, Gucci-Probleme
Гуччи-тату, Гуччи-проблемы.
Jeden Tag sippin' on Gucci-Drink,
Каждый день потягивать Гуччи-коктейль,
1
Dein ganzes Leben –
Вся твоя жизнь –
Hollywoodszen'n
Кадры из голливудских фильмов.
Alles, was du erzählst,
Всё, о чём ты рассказываешь,
Muss zwanzig Karat haben
Должно иметь двадцать каратов.
Du rollst im Lambo,
Ты разъезжаешь на Ламбо,
Ich will nur Radfahr'n
Я просто хочу покататься на велосипеде.
Ganz Deutschland weiß es,
Вся Германия знает,
Dein iPhone aus Reinsilber
Что твой айфон из чистого серебра.
Lies ma' 'n Buch, Junge,
Почитай-ка книжку, мальчик,
Und nicht nur Preisschilder!
А не только ценники!
Tu bitte nicht so, tu bitte nicht so
Прошу, не веди себя так, прошу, не веди себя так!
Tu bitte nicht so, als wärst du was Besseres
Прошу, не веди себя так, будто ты лучше других!
(Tu bitte nicht so, tu bitte nicht so
(Прошу, не веди себя так, прошу, не веди себя так
Tu bitte nicht so, als wärst du was Besseres)
Прошу, не веди себя так, будто ты лучше других)
Du sprichst nur von Money,
Ты говоришь только о деньгах,
Ich von meiner Mami
Я – о своей маме.
Sei leise und fahr dein'n Ferrari!
Замолчи и езжай на своём феррари!
Ich komm' nur fürs WLAN auf deine Party
Я прихожу на твою вечеринку только ради Wi-Fi.
Du sprichst nur von Money,
Ты говоришь только о деньгах,
Ich von meiner Mami
Я – о своей маме.
Sei leise und fahr dein'n Ferrari!
Замолчи и езжай на своём феррари!
Ich brauch' dein'n Drip nicht
Мне не нужен твой дрип.
2
Fendi, Armani, Louis-V-Tasche
Fendi, Armani, сумка Louis Vuitton.
Jetset bist du in der ersten Klasse,
Ты – элита в первом классе,
V.I.P. Standard in Balenciaga,
VIP-стандарт в Balenciaga,
Roomtour im Penthouse auf den Bahamas
Рум-тур по пентхаусу на Багамах.
Alles, was du willst, muss immer Chanel geh'n
Всё, что ты хочешь, должно быть Chanel.
Wer etwas wert ist,
Кто чего-то стоит,
Muss sich um Geld dreh'n
Тот должен крутиться вокруг денег.
Doch du bist nicht Kylie,
Но ты – не Кайли,
Ihr seid nicht die Biebers,
Und ich weiß, heimlich hörst du meine Lieder
И я знаю, что тайком ты слушаешь мои песни.
Tu bitte nicht so, tu bitte nicht so
Прошу, не веди себя так, прошу, не веди себя так!
Tu bitte nicht so, als wärst du was Besseres
Прошу, не веди себя так, будто ты лучше других!
(Tu bitte nicht so, tu bitte nicht so
(Прошу, не веди себя так, прошу, не веди себя так
Tu bitte nicht so, als wärst du was Besseres)
Прошу, не веди себя так, будто ты лучше других)
Du sprichst nur von Money,
Ты говоришь только о деньгах,
Ich von meiner Mami
Я – о своей маме.
Sei leise und fahr dein'n Ferrari!
Замолчи и езжай на своём феррари!
Ich komm' nur fürs WLAN auf deine Party
Я прихожу на твою вечеринку только ради Wi-Fi.
Du hast Para, ich schieb' Paras,
У тебя есть бабки, я сею панику,
4
Doch du sitzt alleine auf deinen Scheinen
Но ты сидишь один на своих деньгах,
Und bist die tausend Dinge,
И ты являешь собой тысячу вещей,
Die ich nie sein will
Которыми я никогда не хочу быть.
Du sprichst nur von Money,
Ты говоришь только о деньгах,
Ich von meiner Mami
Я – о своей маме.
Sei leise und fahr dein'n Ferrari!
Замолчи и езжай на своём феррари!
Ich komm' nur fürs WLAN auf deine Party
Я прихожу на твою вечеринку только ради Wi-Fi.
Du sprichst nur von Money,
Ты говоришь только о деньгах,
Ich von meiner Mami
Я – о своей маме.
Sei leise und fahr dein'n Ferrari!
Замолчи и езжай на своём феррари!
Ich brauch' dein'n Drip nicht
Мне не нужен твой дрип.
Gucci-Tapete (Gucci-Tapete)
Гуччи-обои (Гуччи-обои)
Gucci-Embleme (Gucci-Embleme)
Гуччи-эмблемы (Гуччи-эмблемы)
Gucci-Tattoos (Gucci-Tattoos)
Гуччи-тату (Гуччи-тату)
Gucci-Probleme (Gucci-Probleme)
Гуччи-проблемы (Гуччи-проблемы)
1 – Gucci выпускает фирменный коллекционный коктейль Elisir d'Elicriso.
2 – стиль дрип – тренд в уличной моде, который характеризуется смелым и роскошным выбором одежды. Для этого стиля характерны уникальные вещи от дорогих брендов, внимание к деталям и смешение различных принтов, текстур и цветов.
3 – Кайли Дженнер – американская модель, предпринимательница; Джастин Бибер – канадский поп-R&B-певец, автор песен, музыкант, актёр; Хейли Бибер (жена Джастина Бибера) – американская модель.
4 – Paras schieben – (сленг., молод.) сеять, наводить панику.
Х
