Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Used To исполнителя (группы) Sabrina Claudio

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Used To (оригинал Sabrina Claudio)

Раньше (перевод slavik4289)

Last night I was thinking
Прошлой ночью я вспоминала
About the times when I was weakened
Каждый раз, когда я давала слабину,
When I let you take advantage
Когда позволяла тебе воспользоваться преимуществом,
Those were the times
Но эти времена прошли,
Those were the times
Эти времена прошли.


Ah, ah, ah
А, а, а,
Ah, ah, ah, ah
А, а, а, а.


This morning I was remembering
Этим утром я вспоминала
About the times when I became more stubborn
Каждый раз, когда становилась более упрямой,
And when I decided that I was stronger
Когда я решила, что я должна быть сильнее,
Than how you made me feel
Чем то, какой ты заставлял меня чувствовать себя, —
Those times were real
Эти времена были настоящими.


I used to lose myself so I could find you quicker
Раньше я теряла себя, чтобы быстрее обрести тебя.
I used to lose myself so I could love you better
Раньше я теряла себя, чтобы крепче любить тебя.


Ah, ah, ah
А, а, а,
Ah, ah
А, а.


I used to lose myself so I could find you quicker
Раньше я теряла себя, чтобы быстрее обрести тебя.
I used to lose myself so I could love you better
Раньше я теряла себя, чтобы крепче любить тебя.
I used to lose myself so I could find you quicker
Раньше я теряла себя, чтобы быстрее обрести тебя.
I used to lose myself so I could love you better
Раньше я теряла себя, чтобы крепче любить тебя.
Х
Качество перевода подтверждено