Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Numb исполнителя (группы) Sabrina Claudio

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Numb (оригинал Sabrina Claudio)

Онемели (перевод slavik4289)

My body and mind finally went numb
Мои тело и разум наконец онемели,
Body and mind finally went numb
Тело и разум наконец онемели,
Body and mind finally went numb
Тело и разум наконец онемели,
And I'm finally done, all I feel is..
И я наконец поставила точку, я чувствую лишь...
My body and mind finally went numb
Мои тело и разум наконец онемели,
Body and mind finally went numb
Тело и разум наконец онемели,
Body and mind finally went numb
Тело и разум наконец онемели,
And I'm finally done, all I feel is numb
И я наконец поставила точку, я чувствую лишь онемение,
All I feel is numb
Я чувствую лишь онемение.


I'm tired of feeling you
Я устала от чувств к тебе
And all you put me through
И от того, через что мне пришлось пройти из-за тебя.


My body and mind finally went numb (my body)
Мои тело и разум наконец онемели,
Body and mind finally went numb (my body)
Тело и разум наконец онемели,
Body and mind finally went numb
Тело и разум наконец онемели,
And I'm finally done, all I feel is..
И я наконец поставила точку, я чувствую лишь...
My body and mind finally went numb
Мои тело и разум наконец онемели,
Body and mind finally went numb
Тело и разум наконец онемели,
Body and mind finally went numb
Тело и разум наконец онемели,
And I'm finally done, all I feel is numb (numb, numb)
И я наконец поставила точку, я чувствую лишь онемение,
All I feel is numb (numb, numb)
Я чувствую лишь онемение.


I lost all senses for you
Я потеряла все чувства из-за тебя,
Indifferent and cool
Стала безразличной и холодной.


My body and mind finally went numb (my body)
Мои тело и разум наконец онемели,
Body and mind finally went numb (my body)
Тело и разум наконец онемели,
Body and mind finally went numb
Тело и разум наконец онемели,
And I'm finally done, all I feel is..
И я наконец поставила точку, я чувствую лишь...
My body and mind finally went numb
Мои тело и разум наконец онемели,
Body and mind finally went numb
Тело и разум наконец онемели,
Body and mind finally went numb
Тело и разум наконец онемели,
And I'm finally done, all I feel is numb (numb, numb)
И я наконец поставила точку, я чувствую лишь онемение,
All I feel is numb (numb, numb)
Я чувствую лишь онемение.


Numb, ooh
Онемение, уу,
All I feel, all I feel
Я чувствую лишь, чувствую лишь,
All I feel is numb
Я чувствую лишь онемение.
Х
Качество перевода подтверждено