Перевод текста песни Wanna Know исполнителя (группы) Sabrina Claudio

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sabrina Claudio:
• About Time (Intro)
• All to You
• As Long as You’re Asleep
• Belong to You
• Belong to You (Remix)
• Better Version
• Come Here
• Confidently Lost
• Control
• Cross Your Mind
• Cycle
• Did We Lose Our Minds
• Don't Let Me Down
• Everlasting Love
• Frozen
• Have Yourself a Merry Little Christmas
• Holding the Gun
• Hurt People
• I Don't
• I Don't Mean To
• I Just Melt
• IOU
• Me in Her
• Messages from Her
• Naked
• Natural
• Numb
• Oh Holy Night
• On My Shoulders
• Orion's Belt
• Problem with You
• Put on Repeat
• Rumors
• Runnin’ Thru Lovers
• Short Red Silk Lingerie
• Stand Still
• Take One to the Head
• Tell Me
• The Christmas Song
• Too Much Too Late
• Truth Is
• Unravel Me
• Used To
• Wait
• Wanna Know
• Warm December
• We Got Time


По популярности:
• Slipknot
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sade
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smokie
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• STARSET
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Savage
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Scooter
  ↓
• SYML
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Smash Into Pieces
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Script, The
  ↓
• Status Quo
  ↓
Все 1307 на букву S

Главная Переводы песен S Sabrina Claudio Wanna Know

Wanna Know (оригинал Sabrina Claudio)

Хочу знать (перевод Mako)

I wanna know if you care for me

Я хочу знать, любишь ли ты меня,

If you feel my touch as heavenly

Кажется ли тебе моё прикосновение божественным?

I wanna know if you feel this too

Я хочу знать, чувствуешь ли ты это тоже,

If you don't I can't be in love with you

Если нет, то я не могу любить тебя.

A million miles

Миллионы километров

Between you and I

Между мной и тобой.

I wanna know if you feel it too

Я хочу знать, чувствуешь ли ты это тоже,

If you don't I can't be in love with you

Если нет, то я не могу любить тебя.

I wanna know

Я хочу знать,

When you look at me

Когда ты смотришь на меня,

Do the voice of angels start to sing?

Начинают ли ангельские голоса петь?

I wanna know if you hear them too

Я хочу знать, слышишь ли ты их тоже?

If you don't I can't be in love with you

Если нет, то я не могу любить тебя.

A million nights

Миллионы ночей

I've lived this quiet

Я прожила так спокойно,

I need to know if you hear this too

Я хочу знать, слышишь ли ты их тоже?

If you don't I can't be in love with you

Если нет, то я не могу любить тебя.

A million times

Миллион раз

I keep on trying

Я пытаюсь

I'm gonna know if you love me too

Я собираюсь узнать, любишь ли ты меня тоже?

If you don't I can't be in love with you

Если нет, то я не могу любить тебя.

Х