Перевод текста песни 4.04 Aureum Legacy исполнителя (группы) Ancient Bards

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ancient Bards:
• 1.01 Prelude
• 1.02 The Birth of Evil
• 1.03 Four Magic Elements
• 1.04 Only the Brave
• 1.05 Frozen Mind
• 1.06 Nightfall in Icy Forest
• 1.07 Lode Al Padre
• 1.08 Daltor the Dragonhunter
• 1.09 Farewell My Hero
• 1.10 Faithful to Destiny
• 2.01 Struggle for Life
• 2.02 to the Master of Darkness
• 2.03 Gates of Noland
• 2.04 Broken Illusion
• 2.05 All That Is True
• 2.06 Valiant Ride
• 2.07 Dinanzi Al Flagello
• 2.08 Soulless Child
• 2.09 Through My Veins
• 2.10 Hope Dies Last
• 3.01 before the Storm
• 3.02 A Greater Purpose
• 3.03 Flaming Heart
• 3.04 Across This Life
• 3.05 In My Arms
• 3.06 The Last Resort
• 3.07 Showdown
• 3.08 In the End
• 3.09 Spiriti Liberi
• 3.10 a New Dawn Ending
• 4.01 Origine
• 4.02 Impious Dystopia
• 4.03 Fantasy's Wings
• 4.04 Aureum Legacy
• 4.05 Light
• 4.06 Oscurità
• 4.07 Titanism
• 4.08 the Hollow
• 4.09 Home of the Rejects
• 4.10 the Great Divide
• Eyes on Me *
• Melodies of Life
• The Skies Above


По популярности:
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Artemas
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Abba
  ↓
• Adam
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Arash
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• Aqua
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Ava Max
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alizée
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Angus
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• AViVA
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• AronChupa
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alice Merton
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Ancient Bards 4.04 Aureum Legacy

4.04 Aureum Legacy (оригинал Ancient Bards)

Наследие. Ауреум* (перевод akkolteus)

[The Supreme:]

[Верховный:]

My beloved precious children

Мои дорогие, любимые дети,

I have gathered you today

Я собрал вас сегодня рядом с собой,

For a change is coming to pass

Так как грядут перемены,

And it's gonna be ok

И все будет так, как оно и должно быть.

I've been searching for the answer

Я искал ответы,

I lost faith along the way

Я терял свою веру,

But I always had the Aureum

Но со мной всегда был Ауреум,

To remind me not to sway

Напоминавший мне, что я не должен падать духом.

I prepared you for the road ahead

Я подготовил вас к будущему пути

And I taught you how to seek the truth

И научил тому, как искать истину.

Let the crystal lead your every move

Пусть Кристалл ведет вас на каждом вашем шагу,

I've been doing it so long, now it's your turn

Я делал это так долго, и теперь наступил ваш черед.

I received it from my father

Я получил его от своего отца

In its box of opaline

В этой шкатулке из опалинового стекла.

I see how your spirit shines bright

Я вижу, как ярко светится твоя душа,

Now the Aureum's yours Eirene

И теперь, Айрин, Ауреум твой.

My dear son please don't be angry

Мой дорогой сын, прошу тебя, не поддавайся гневу,

Win your battle from within

Одержи верх в своей внутренней борьбе,

In your heart there's light and darkness

В твоем сердце есть и свет, и тьма,

And you're standing in between

И ты стоишь посередине между ними.

I prepared you for the road ahead

Я подготовил вас к будущей стезе

And I taught you how to seek the truth

И научил тому, как искать истину.

Let the crystal lead your every move

Пусть Кристалл ведет вас на каждом вашем шагу,

I've been doing it so long, now it's your turn

Я делал это так долго, и теперь наступил ваш черед.

Now, my flesh and blood,

И теперь, моя плоть и кровь,

I consign the world to your hands

Я вверяю этот мир в ваши руки.

This is the White Stars' design,

Таков замысел Белых Звезд,

This is our duty divine

Таков наш священный долг,

This sacred mission is the meaning of our lives

Эта святая миссия — смысл нашего существования.

[Storyteller:]

[Рассказчик:]

La viltà domina, la vanità semina

Возобладавшая трусость, семена тщеславия,

L'oscurità germina, la sacertà punirà

Прорастающая тьма, карающая святость.

L'empietà domina, la vanità semina

Возобладавшая скверна, семена тщеславия,

L'oscurità germina, la notte vincerà

Прорастающая тьма, победа ночи.

[The Supreme: 2x]

[Верховный: 2x]

Now, my flesh and blood,

И теперь, моя плоть и кровь,

I consign the world to your hands

Я вверяю этот мир в ваши руки.

This is the White Stars' design

Таков замысел Белых Звезд,

This is our duty divine

Таков наш священный долг,

This sacred mission is the meaning of our lives

Эта святая миссия — смысл нашего существования.

* Aureum — в пер. с лат. "золотой".

Х