Перевод текста песни Cover My Eyes исполнителя (группы) Birthday Massacre, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Birthday Massacre, The:
• Alibis
• All of Nothing
• Always
• Beyond
• Blue
• Broken
• Calling
• Cold Lights
• Control
• Counterpane
• Cover My Eyes
• Crush
• Destroyer
• Diamonds
• Diaries
• Divide
• Down
• Dreams of You
• Endless
• Enter
• Falling Down
• Fascination
• Flashback
• Forever
• Games
• Goodnight
• Happy Birthday
• Hex
• Holiday
• Horror Show
• I Think We're Alone
• In the Dark
• Kill The Lights
• Leaving Tonight
• Like Fear, Like Love
• Looking Glass
• Lovers End
• Make Believe
• Midnight
• Mirrors
• Movie
• Nevermind
• Night Time
• No Tomorrow
• Nothing And Nowhere
• Oceania
• Once Again
• One
• One More Time
• One Promise
• Over
• Pale
• Parallel World
• Pins And Needles
• Play Dead
• Play with Fire
• Precious Hearts
• Promise Me
• Queen of Hearts
• Red Stars
• Remember Me
• Run
• Science
• Secret
• Shallow Grave
• Shiver
• Sideways
• Sleepwalking
• Stars and Satellites
• Superstition
• Surrender
• The Dream
• The End of All Stories
• The Last Goodbye
• The Lowest Low
• The Neverending Story
• The Sky Will Turn
• To Die For
• Two Hearts
• Under the Stairs
• Under Your Spell
• Unfamiliar
• Unkind
• Velvet
• Video Kid
• Violet
• Walking with Strangers
• Weekend
• Without You


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bob Sinclar
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Børns
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Birthday Massacre, The
• Barbra Streisand
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Bones
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Birthday Massacre, The Cover My Eyes

Cover My Eyes (оригинал The Birthday Massacre)

Закрой мне глаза (перевод )

I remember the clouds in the summer

Я помню облака на летнем небе,

And how the light kissed my eyes.

И как свет целовал мои глаза.

When I was a child, it was always this.

Когда я была ребёнком, так было всегда.

A life that I left behind.

В жизни, с которой я распрощалась.

Remember the sun,

Помни солнце,

Remember the rain,

Помни дождь,

They're never gonna touch me again tonight.

Они больше никогда не прикоснутся ко мне.

Cover my eyes tonight,

Сегодня ночью закрой мне глаза,

Don't let me see the light.

Не позволяй мне увидеть свет.

Forever the cold of the winter,

Вечный холод зимы,

Forever the moon in my eyes.

Вечная луна в моём взгляде.

Now that you're here, it is always this.

Теперь ты здесь, и так будет всегда.

I fall to the night and the sky.

Я погружаюсь в ночь и в небеса.

Forever I crawl,

Я всегда ползу,

Forever I cry,

Я всегда рыдаю,

I don't know who I am anymore tonight.

Сегодня ночью я больше не знаю, кто я такая.

Cover my eyes tonight,

Сегодня ночью закрой мне глаза,

Don't let me see the light.

Не позволяй мне увидеть свет.

All that we are

То, кем мы были,

Never the same,

Уже не будет прежним.

All that we know is all that remains.

Мы знаем лишь то, что оно останется.

Remember the sun,

Помни солнце,

Remember the rain,

Помни дождь,

They're never gonna touch me again tonight.

Они больше никогда не прикоснутся ко мне.

Don't let me see the light,

Не позволяй мне увидеть свет,

Don't let me see the light.

Не позволяй мне увидеть свет.

Х