Перевод текста песни Farbenfinsternis исполнителя (группы) Eisregen

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Eisregen:
• 1000 Tote Nutten
• 17 Kerzen Am Dom
• 19 Nägel Für Sophie
• Abglanz Vom Licht
• Alphawolf
• Am Glockenseil
• Angst Wird Fleisch
• Auf Ewig Ostfront
• Auferstehung (Pest IV)
• Bei Den Gräbern
• Bewegliche Ziele
• Blass-blaue Lippen
• Blut Ist Leben
• Blut Ist Leben (2008)
• Blut Saufen
• Blutbahnen
• Blute Aus
• Blutgeil
• Blutvater
• Das Allerschlimmste
• Das Fleischhaus
• Das Kleine Leben
• Das Letzte Haus Am Ende Der Einbahnstraße
• Das Licht
• Das Liebe Beil
• Das Tor (Sado Mix)
• Dein Blut
• Des Heilands Haut
• Deutschland in Flammen
• Die Seele Der Totgeburt
• Dreizehn
• DSDSL (Deutschland Sucht Die Superleiche)
• Ein Hauch Von Räude
• Ein Jahr Im Leben Des Todes
• Eisenherz
• Eisenkreuzkrieger
• Eispalast
• Elektro Hexe
• Endzeit
• Erlösung
• Ernte Den Untergang
• Erscheine
• Fahles Roß
• Familienbande: Vater Tod & Mutter Nacht
• Farbenfinsternis
• Feindbild Mensch
• Flötenmongo
• Frischtot
• Für Euch, Die Ihr Lebt
• Futter Für Die Schweine
• Glas
• Heer Der Ratten
• Herzblut
• Hinein Ins Tränenmeer
• Ich Bin Das Tor
• Ich Bin Viele
• Ich Sah Den Teufel
• Ich, Zombie
• Im Dornenwall
• Im Reich Der Fleischlichkeit
• In Der Grube (Pest III)
• Intro - Wahrheit...?
• Kai Aus Der Kiste
• Kaltwassergrab
• Kathi Das Kuchenschwein
• Knochenkult
• Krebskolonie
• Kreuznarbe
• Lang Lebe Die Nadel
• Legende Des Leides (Pest II)
• Leichenlager
• Lili Marleen
• Linkshänder
• Madenreich
• Mein Eichensarg
• Mein Reich Komme
• Meine Tote Russische Freundin
• Mitternacht
• N8verzehr
• Nachtgeburt
• Nichts Währet Ewiglich
• Nur Dein Fleisch
• Ode an Den Niedergang
• Oh Wie Sie Schrie
• Oststern Am Narbenhimmel
• Outro - Ende...?
• Ripper Von Rostow
• Rostrot
• Rotes Meer
• Salz Der Erde
• Schakal: Ode an Die Streubombe
• Scharlachrotes Kleid
• Schatten Im Verstand
• Schlachthaus-Blues
• Schlangensonne
• Schnäuz Den Kasper!
• Schwarze Rose
• Schwarzer Gigolo
• Seele Mein
• Sei Fleisch Und Fleisch Sei Tot
• Stahlschwarzschwanger
• Stirb Lächend
• Süßfleisches Nachtgebet
• Thüringen
• Tod Senkt Sich Herab
• Treibjagd
• ...Und Sie Blutete Nur Einen Sommer Lang
• ...Und über Allem Weht Der Wind So Kalt (Pest I)
• Vom Muttermord
• Vorabend Der Schlacht
• Vorboten
• Waldgott
• Was Vom Leben Übrig Bleibt
• Wechselbalg
• Westwärts
• Wundwasser
• Zauberelefant
• Zeit Zu Spielen
• Zeitwende
• Zurück in Die Kolonie


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Essáy
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Enigma
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Europe
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Erasure
  ↓
• Eruption
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Enya
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Etta James
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Eels
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Epica
  ↓
• Example
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
• Ella Henderson
  ↓
• Evans Blue
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Everything But The Girl
  ↓
• Estelle
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Eisregen Farbenfinsternis

Farbenfinsternis (оригинал Eisregen)

Затемнение цветов (перевод Aphelion из СПб)

Ich tat, wie mir geheißen

Я сделал, как мне велели,

Und opferte mein Fleisch

И принес свою плоть в жертву.

Ich ließ mein Blut ausfließen

Я выпустил свою кровь

Und stach die Augen aus

И выколол глаза.

Das Häuten dauert lange -

Свежевание длится долго,

Das Abschälen der Haut

Очищение от кожи,

Wie eine Frucht aus Muskeln

Как будто плод из мышц,

So neu, so unvertraut

Такой новый, такой незнакомый.

Dann endlich bricht mein Leben

Тогда наконец разрушается моя жизнь,

Dann endlich geht der Schmerz

Тогда наконец уходит боль.

Als ich vor ihm zu Boden falle

Когда я падаю перед ним на пол,

Schlägt zum letzten Mal das Herz

Сердце делает последний удар.

Doch der Tod währt nur den Augenblick

Но смерть длится только мгновение,

Ein neues Licht entflammt

Загорается новый свет,

Das neue Zeitalter beginnt

Начинается новая эпоха,

Das alte ist verbrannt

Старая сгорела.

Und ein Schrei begrüßt mein Sein

И крик приветствует мое рождение,

Ein Schrei, in Dunkelheit

Крик во тьме,

Alle Farben sind aus ihr gelöscht

Все цвета в ней угасли,

Er hat sie umgebracht

Он убил их.

Der Fleischmond steht am Himmelszelt

Луна из плоти висит на небосводе,

Er grüßt sein neues Kind

Она приветствует свое новое дитя.

Das Leben in der Schattenwelt

Жизнь в мире теней,

Farbenfinsternis beginnt

Затемнение цветов начинается.

Dann zieh' ich in die Welt hinaus

Затем я уношусь в мир,

Verbreite seine Religion

Распространяю его религию.

Er ist dabei ganz tief in mir

Он глубоко у меня внутри,

Mein Körper ist sein Thron

Мое тело — его престол.

Ganz langsam stirbt die Menschheit aus

Очень медленно вымирает человечество,

Eine neue Rasse auserkoren

Избрана новая раса.

Die Welt erstirbt in kalten Farben

Мир затихает в холодных красках

Und wird ohne sie geboren

И родится без них.

Ich werde der Staub sein im neuen Reich

Я стану прахом в новом царстве.

Denkt an mich, wenn ihr zu den Sternen seht

Вспоминайте обо мне, когда будете смотреть на звезды.

Mir ist kalt

Мне холодно.

Х