Перевод песен Johnny Cash: перевод песни Goodbye Little Darlin' Goodbye, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

По популярности:

Goodbye Little Darlin' Goodbye

Goodbye Little Darlin' Goodbye (оригинал Johnny Cash)

Goodbye, little darlin', we're parting

Прощай, моя маленькая радость, мы расстаемся,

Parting don't always mean goodbye

Расставание — не всегда означает "прощай".

Although we had to part, you're always in my heart

И пусть нам нужно расстаться, ты всегда будешь в моем сердце,

Goodbye, little darlin', goodbye

Прощай, моя маленькая радость, прощай

Goodbye, little darlin', I'll miss you

Прощай, моя маленькая радость, я буду скучать по тебе,

Miss you like the stars would miss the sky

Скучать по тебе, как звезды будут скучать по небу.

I hate to see you go, I'm gonna miss you so

Мне больно видеть, как ты уходишь, я буду скучать по тебе..

Goodbye, little darlin', goodbye

Прощай, моя маленькая радость, прощай

Goodbye, little darlin', I love you

Прощай, маленькая радость, я буду любить тебя,

Love you until the day I die

Любить до последних своих дней.br> Будешь ли ты мечтать обо мне, куда бы тебя ни занесло?

Would you dream a dream of me, wherever you may be

Прощай, моя маленькая радость, прощай.

Goodbye, little darlin', goodbye