Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Stem исполнителя (группы) Static-X

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Stem (оригинал Static-X)

Основа (перевод Lisbet)

Anything that I want you to know
Я хочу, чтоб ты узнала все, что угодно,
Anything that I want you to see
Я хочу, чтоб ты видела всё, что угодно,
See the reason to which way to be
Поняла причину, по которой так нужно поступить,
Anything that I want you to be
Я хочу, чтобы ты была всем, чем угодно.
Damn good thing it isn't a crime
Чертовски хорошие вещи — не преступление.
I've got a dirty dirty gun up against my head
Я держу мерзкую-мерзкую пушку у виска.
Cleanse and purge the ill from the inside
Я вымою и вычищу зло изнутри,
A burning conscience severs the stem
Пылающее сознание порывает с основой.
Х
Качество перевода подтверждено