Перевод текста песни You're Gonna Listen исполнителя (группы) In This Moment

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• In This Moment:
• 11:11
• Adrenalize
• All for You
• Beautiful Tragedy
• Big Bad Wolf
• Black Wedding
• Black Widow
• Blood
• Bloody Creature Poster Girl
• Comanche
• Dirty Pretty
• Forever
• From the Ashes
• Her Kiss
• Into the Darkness
• Into the Light
• Iron Army
• Lost at Sea
• Natural Born Sinner
• Out of Hell
• Prayers
• Roots
• Scarlet
• Sex Metal Barbie
• Sexual Hallucination
• Sick Like Me
• Standing Alone
• The Fighter
• The Promise
• Twin Flames
• Whore
• World in Flames
• You Always Believed
• You're Gonna Listen


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Imany
  ↓
• INNA
  ↓
• Indila
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• IAMX
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• In Flames
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Interpol
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• I Monster
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• INXS
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• In Extremo
  ↓
• In This Moment
• Irma
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• It's Alive
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Illenium
  ↓
• Iamnotshane
  ↓
• Il Volo
  ↓
• Intelligency
  ↓
• Issues
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• IDLES
  ↓
• Imanbek, Wiz Khalifa & KDDK
  ↓
• Incubus
  ↓
• Ingrid Michaelson
  ↓
• Insomnium
  ↓
• I See Stars
  ↓
• Immortal
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Isis
  ↓
Все 266 на букву I

Главная Переводы песен I In This Moment You're Gonna Listen

You're Gonna Listen (оригинал In This Moment)

Ты послушаешь (перевод Алина Куликова из Красноярска)

I'm so glad that you're here

Мне так приятно, что ты здесь,

I'm so glad you crawl this low

Мне так приятно, что ты ползаешь передо мной,

It's so sweet how you care

Это так мило, что тебе не все равно,

I'll bet you're ready for your show

Уверена, ты готов к показухе.

No

Нет!

Shut up, shut up, shut up [x3]

Заткнись, заткнись, заткнись! [x3]

You're gonna listen to what I say this time

Ты послушаешь, что я тебе скажу на этот раз!

Shut up, shut up, shut up [x3]

Заткнись, заткнись, заткнись! [x3]

Shut your fucking mouth, this life is mine

Закрой свою чёртов рот, это моя жизнь!

You're kind, that you feel

Ты чувствуешь, что ты поступаешь правильно,

Through your rage I can be saved

Благодаря твоей ярости я могу быть спасена.

You embrace my decay

Ты пользуешься моим незавидным положением.

Maybe your light will shine on me

Может быть, твой свет прольётся на меня?

No

Нет!

[2x:]

[2x:]

Shut up, shut up, shut up [x3]

Заткнись, заткнись, заткнись! [x3]

You're gonna listen to what I say this time

Ты послушаешь, что я тебе скажу на этот раз!

Shut up, shut up, shut up [x3]

Заткнись, заткнись, заткнись! [x3]

Shut your fucking mouth, this life is mine

Закрой свою чёртов рот, это моя жизнь!

Х