Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Axis исполнителя (группы) Pet Shop Boys

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Axis (оригинал Pet Shop Boys)

Ось (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

Turn it on

Включи
Electric

Электрическую,
Electric energy
Электрическую энергию.
Turn it on
Включи
Electric
Электрическую,
Electric energy

Электрическую энергию.


Power it up and turn it on
Приведи в действие и включи
Electric
Электричество,
Turn it up
Достаточно
Electric

Электричества!


Feel the power
Почувствуй мощь
Electric energy
Электрической энергии.
Electric
Электричество,
Turn it on
Включи его,
Plug it in
Включи его,
Charge it up
Зарядись
Electric energy
Электрической энергией.

Turn it on
Включи
Electric energy
Электрическую энергию.
Electric
Электричество,
Turn it on
Включи его.
Х
Качество перевода подтверждено