Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Dead исполнителя (группы) Vacuum

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Dead (оригинал Vacuum)

Мёртвые (перевод Елена Догаева)

We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.
We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.
We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.
We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.


We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.
We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.
It's beautiful
Это прекрасно.
It's beautiful
Это прекрасно.


It's easier
Так проще:
I made you dead
Я сделал тебя мертвой,
To the world you're nothing
Для мира ты ничто иное,
But a torn up
Как разорванная
Picture in my head
Картинка у меня в голове.


It's easier
Так проще:
I made you dead
Я сделал тебя мертвой,
To the world you're nothing
Для мира ты ничто иное,
But a torn up
Как разорванная
Picture in my head
Картинка у меня в голове.


We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.
We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.
We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.
We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.


It's easier
Так проще:
I made you dead
Я сделал тебя мертвой,
To the world you're nothing
Для мира ты ничто иное,
But a torn up
Как разорванная
Picture in my head
Картинка у меня в голове.


It's easier
Так проще:
I made you dead
Я сделал тебя мертвой,
To the world you're nothing
Для мира ты ничто иное,
But a torn up
Как разорванная
Picture in my head
Картинка у меня в голове.


It's easier
Так проще:
I made you dead
Я сделал тебя мертвой,
To the world you're nothing
Для мира ты ничто иное,
But a torn up
Как разорванная
Picture in my head
Картинка у меня в голове.


It's easier
Так проще:
I made you dead
Я сделал тебя мертвой,
To the world you're nothing
Для мира ты ничто иное,
But a torn up
Как разорванная
Picture in my head
Картинка у меня в голове.


We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.
We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.
We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.
We're dead
Мы мёртвые —
It's beautiful
Это прекрасно.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки