Перевод текста песни You исполнителя (группы) Afters, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Afters, The:
• All That I Am
• Beautiful Love
• Beautiful Words
• Falling into Place
• For the First Time
• Forty-Two
• I Am Yours
• Keeping Me Alive
• Life Is Sweeter
• Lift Me Up
• Light Up the Sky
• Live on Forever
• Love Lead Me On
• MySpace Girl
• Never Going Back to OK
• Ocean Wide
• One Moment Away
• Runaway
• Saving Grace
• Say It Now
• Summer Again
• The Secret Parade
• The Way You Are
• Tonight
• Until the World
• We Are the Sound
• We Won't Give Up
• You


По популярности:
• Artemas
  ↓
• Adele
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Adam
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Arash
  ↓
• a-ha
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Aqua
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Animals, The
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• AJR
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• ATB
  ↓
• Avener, The
  ↓
• A$AP Ferg
  ↓
• Accept
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Afters, The You

You (оригинал The Afters)

Ты (перевод Nadya Sha из Москвы)

My heart is as frail as a dove

Мое сердце такое же хрупкое, как маленький голубок,

And my spirit is as weak as a rose

А мой дух так же слаб, как утренняя роза.

See my sorrow, feel my pain

Узри мою печаль, почувствуй мою боль.

You're my refuge, you're my reason,

Ты — моё убежище, причина моего существования.

My strength in this beautiful place

Ты делаешь меня сильным, когда рядом

That's where I find God

И именно здесь я нахожу Бога.

[Chorus:]

[Припев:]

You're in my heart, you're in my soul

Ты в моем сердце, ты в моей душе.

You are my heaven, you're my home

Ты — мое небо, рядом с тообой я дома.

You're my best friend, you're my true love

Ты мой самый лучший друг, ты — моя любовь.

You are my treasure, you're my God

Ты — мое сокровище, ты все для меня.

I watch as the mountains fall down

Я вижу, как горы рушатся

And the rivers part at your feet

И реки расступаются у твоих ног.

Your creation sings your praise

Все, что ты делаешь — прекрасно.

Even winds obey and angels bow down

Тебе повинуются ветра и преклоняются ангелы,

At Your beautiful voice

Когда слышат твой красивый голос,

That's where I find God

И только рядом с тобой я чувствую присутствие Бога.

[Chorus]

[Припев]

You're in my heart, you're in my soul

Ты в моей сердце и душе,

You are my heaven, you're my home

Рядом с тобой я в Раю, а кажется, что на Земле,

You're my best friend, you're my true love

Ты — мой лечший друг, ты — моя настоящая любовь,

You are my treasure, you're my hope

Ты — мое сокровище, ты — моя надежда,

You are my peace, you are my joy

В тебе я нахожу покой и радость,

You are my Savior, you're my God

Ты — мой спаситель, ты — мое все.

Х