Перевод текста песни Just Let Me Go исполнителя (группы) Cheryl Cole

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cheryl Cole:
• 3 Words (Three Words)
• A Million Lights
• All Is Fair
• Amnesia
• Beats N Bass
• Better to Lie
• Boy Like You
• Boys
• Boys Lie
• Call My Name
• Craziest Things
• Crazy Stupid Love
• Didn't I
• Don't Talk About This Love
• Dum Dum
• Everybody, Everyone
• Fight For This Love
• Fight On
• Firecracker
• Fireflies
• Ghetto Baby
• Girl in the Mirror
• Goodbye Means Hello
• Happy Hour
• Happy Tears
• Heaven
• Hummingbird
• I Don't Care
• I Like It
• I Won't Break
• It's about Time
• Just Let Me Go
• Just Live
• Last One Standing
• Let's Get Down
• Let You
• Live Life Now
• Live Tonight
• Love Killer
• Love Made Me Do It
• Make Me Cry
• Make You Go
• Mechanics of the Heart
• One Thousand
• Only Human
• Parachute
• Promise This
• Rain on Me
• Raindrops
• Screw You
• Sexy Den a Mutha
• Stand Up
• Stars
• Teddy Bear
• Telescope
• The Flood
• Throwback
• Under the Sun
• Waiting
• Waiting for Lightning
• Yeah Yeah
• Yellow Love


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Cher
  ↓
• Coolio
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Craig David
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Cascada
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Cinema Bizarre
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Calogero
  ↓
• Calvin Harris & Rag’n’Bone Man
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
Все 883 на букву C

Главная Переводы песен C Cheryl Cole Just Let Me Go

Just Let Me Go (оригинал Cheryl Cole)

Просто отпусти меня (перевод DD)

Mister center of attention

Мистер Центр Внимания -

That's his name

Вот его имя,

Girls line up when they see him

Девчонки выстраиваются в ряд, когда видят его,

Boys have to give him space

А парни уступают дорогу.

I don't know where he's going

Я не знаю, куда он идет,

But I know he always dance

Но я знаю, что он всегда танцует

In the middle of the floor

В середине танцпола,

With one hand up in the air

Подняв одну руку в воздух.

It's kinda hot

Это довольно горячо,

So what

Вот, что —

Give me space

Дай мне место,

Back off

Отойди,

Follow me

Следуй за мной,

Anyone

Кто-нибудь,

Start it up up up up up

Начинайте!

So if you see me out there

Если увидишь меня там,

Dancing by myself

Танцующей в одиночестве,

Just let it go

Не мешай,

Just let me go, oh

Просто отпусти меня, оу...

Baby I just need that beat and nothing else

Малыш, мне нужен лишь этот бит, больше ничего,

Just let it go

Не мешай,

Just let me go oh oh oh

Просто отпусти меня, оу оу оу...

Mister DJ is my friend

Мистер ДиДжей мой приятель,

He knows just what to play

Он знает, что включить,

To get inside my head

Чтобы проникнуть в мое сознание,

This beat could make you go insane

Этот бит может свести тебя в ума!

I've been known to lose my coolest people

Я известна как та, кто теряет самых классных людей

On the table tops

Среди игральных столов,

I've got one hand in the air

Моя рука в воздухе,

Screaming please don't stop

Я кричу: "Прошу, не останавливайтесь!"

It's getting hot

Становится жарче,

So what

Так что

Find a space

Найди мне место

Lets rock

И давай зажигать!

Let me see

Покажи,

What you got

На что способен,

Lets kick this off off off off off

Зададим здесь жару!

So if you see me out there

Если увидишь меня там,

Dancing by myself

Танцующей в одиночестве,

Just let it go

Не мешай,

Just let me go, oh

Просто отпусти меня, оу...

Baby I just need that beat and nothing else

Малыш, мне нужен лишь этот бит, больше ничего,

Just let it go

Не мешай,

Just let me go oh oh oh

Просто отпусти меня, оу оу оу...

(5x)

(5 раз)

Х