Перевод текста песни Parachute исполнителя (группы) Cheryl Cole

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cheryl Cole:
• 3 Words (Three Words)
• A Million Lights
• All Is Fair
• Amnesia
• Beats N Bass
• Better to Lie
• Boy Like You
• Boys
• Boys Lie
• Call My Name
• Craziest Things
• Crazy Stupid Love
• Didn't I
• Don't Talk About This Love
• Dum Dum
• Everybody, Everyone
• Fight For This Love
• Fight On
• Firecracker
• Fireflies
• Ghetto Baby
• Girl in the Mirror
• Goodbye Means Hello
• Happy Hour
• Happy Tears
• Heaven
• Hummingbird
• I Don't Care
• I Like It
• I Won't Break
• It's about Time
• Just Let Me Go
• Just Live
• Last One Standing
• Let's Get Down
• Let You
• Live Life Now
• Live Tonight
• Love Killer
• Love Made Me Do It
• Make Me Cry
• Make You Go
• Mechanics of the Heart
• One Thousand
• Only Human
• Parachute
• Promise This
• Rain on Me
• Raindrops
• Screw You
• Sexy Den a Mutha
• Stand Up
• Stars
• Teddy Bear
• Telescope
• The Flood
• Throwback
• Under the Sun
• Waiting
• Waiting for Lightning
• Yeah Yeah
• Yellow Love


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Coolio
  ↓
• Cher
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Craig David
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Cascada
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Charlotte Cardin
  ↓
• Camila Cabello & Playboi Carti
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Cheryl Cole Parachute

Parachute (оригинал Cheryl Cole)

Парашют (перевод DD из Рубцовска)

I don't tell anyone about the way you hold my hand

Я никому не рассказываю о том, как ты держишь меня за руку,

I don't tell anyone about the things that we have planned

Я никому не рассказываю о том, что мы планируем.

I won't tell anybody

Я никому не скажу,

Won't tell anybody

Никому не скажу.

They want to push me down

Люди хотят оттолкнуть меня,

They want to see you fall

Хотят увидеть, как ты упадешь.

Won't tell anybody how you turn my world around

Никому не скажу, насколько ты перевернул мой мир,

I won't tell anyone how your voice is my favourite sound

Я никому не скажу, что твой голос — мой любимый звук.

Won't tell anybody

Никому не скажу,

Won't tell anybody

Никому не скажу,

They want to see us fall

Люди хотят увидеть наше падение,

They want to see us fall

Хотят увидеть наше падение...

I don't need a parachute

Мне не нужен парашют,

Baby, if I've got you

Если у меня есть ты, малыш.

Baby, if I've got you

Если у меня есть ты,

I don't need a parachute

Мне не нужен парашют.

You're gonna catch me

Ты поймаешь меня,

You're gonna catch if I fall

Ты поймаешь, если я упаду

Down, down, down

Вниз, вниз, вниз...

Don't believe the things you tell yourself so late night and

Не верь тому, что говоришь себе поздней ночью,

You are your own worst enemy

Ты — свой самый злейший враг,

You'll never win the fight

Ты никогда не победишь в битве.

Just hold onto me

Просто держись за меня,

I'll hold onto you

А я буду держаться за тебя,

It's you and me up against the world

Ты и я против всего мира,

It's you and me

Ты и я...

I don't need a parachute

Мне не нужен парашют,

Baby, if I've got you

Если у меня есть ты, малыш.

Baby, if I've got you

Если у меня есть ты,

I don't need a parachute

Мне не нужен парашют.

You're gonna catch me

Ты поймаешь меня,

You're gonna catch if I fall

Ты поймаешь, если я упаду

Down, down, down

Вниз, вниз, вниз...

I won't fall out of love

Я не лишусь своей любви,

I won't fall out of,

Не лишусь...

I won't fall out of love

Я не лишусь своей любви,

I won't fall out of,

Не лишусь...

I won't fall out of love

Я не лишусь своей любви,

I won't fall out of,

Не лишусь...

I won't fall out of love

Я не лишусь своей любви,

I'll fall into you

Я люблю тебя...

I don't need a parachute

Мне не нужен парашют,

Baby, if I've got you

Если у меня есть ты, малыш.

Baby, if I've got you

Если у меня есть ты,

I don't need a parachute

Мне не нужен парашют.

You're gonna catch me

Ты поймаешь меня,

You're gonna catch if I fall

Ты поймаешь, если я упаду

Down, down, down

Вниз, вниз, вниз...

Х