Перевод текста песни The Massacre исполнителя (группы) Exploited, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Exploited, The:
• Affected by Them
• Anti-UK
• Beat the Bastards
• Boys in Blue
• Chaos Is My Life
• Dog Soldier
• Don't Blame Me
• Don't Forget the Chaos
• F*ck Religion
• F*cking Liar
• Forty Odd Years Ago
• F*ck the System
• Fuck the USA
• Holiday in the Sun
• I Hate You
• If You're Sad
• Lie to Me
• My Life
• Noise Annoys
• Now I'm Dead
• Punk's Not Dead
• Serial Killer
• Sick Bastard
• Stop the Slaughter
• The Massacre
• Troops of Tomorrow
• Was It Me
• Why Are You Doing This to Me
• You're a Fucking Bastard


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elton John
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Era
  ↓
• Essáy
  ↓
• Enigma
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Europe
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Enya
  ↓
• Eruption
  ↓
• Erasure
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Epica
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
• Eels
  ↓
• Etta James
  ↓
• Exploited, The
• Enter Shikari
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Example
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• East 17
  ↓
• Estelle
  ↓
• Echosmith
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Exploited, The The Massacre

The Massacre (оригинал Exploited)

Резня (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

Heavy street fighting

Жестокая уличная схватка

Been going on for days

Продолжалась в течение многих дней.

Makeshift graves outside city limits

Походные могилы за пределами города

Filled with bodies of slaughtered people

Заполнены телами убитых людей.

Men, women, little children all dead

Мужчины, женщины, маленькие дети — все мертвы.

The massacre — why?

Резня — зачем?

The massacre — why?

Резня — зачем?

Eight month foetus

Восьмимесячный плод

Sticking on a bayonet

Наколот на штык,

Mother's just a piece of dead meat

Мать — только кусок мертвого мяса.

Eight month foetus

Восьмимесячный плод

Sticking on a bayonet

Наколот на штык,

Mother's just a piece of dead meat

Мать — только кусок мертвого мяса.

You murdered me with rope

Вы убивали меня веревкой,

You murdered me with guns too

А также из ружья,

You massacred whole families

Вы уничтожали целые семьи

And laughed throughout their pain

И все время смеялись над их страданием.

Х