Перевод текста песни Christmas Eve исполнителя (группы) Gwen Stefani

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gwen Stefani:
• 4 In The Morning
• Asking 4 It
• Baby Don't Lie
• Breakin' Up
• Bubble Pop Electric
• Cheer for the Elves
• Christmas Eve
• Cool
• Crash
• Danger Zone
• Don't Get It Twisted
• Early Winter
• Feliz Navidad*
• Fluorescent
• Getting Warmer
• Harajuku Girls
• Here This Christmas
• Hollaback Girl
• Jingle Bells
• Last Christmas*
• Let It Snow*
• Let Me Blow Your Mind
• Let Me Reintroduce Myself
• Long Way to Go
• Loveable
• Luxurious
• Make Me Like You
• Me Without You
• Misery
• My Gift Is You
• Naughty
• Never Kissed Anyone with Blue Eyes Before You
• Now That You Got It
• Obsessed
• Orange County Girl
• Rare
• Red Flag
• Rich Girl
• Rocket Ship
• Santa Baby
• Santa Claus Is Coming to Town
• Secret Santa
• Send Me a Picture
• Serious
• Silent Night
• Sleigh Ride
• Slow Clap
• Spark the Fire
• Splash
• Sweet Escape
• The Real Thing
• True Babe
• Truth
• U Started It
• Under the Christmas Lights
• Used to Love You
• War Paint
• What You Waiting For?
• When I Was a Little Girl
• Where Would I Be?
• White Christmas
• Wind It Up
• Winter Wonderland
• Wonderful Life
• You Make It Feel Like Christmas
• You're My Favorite
• Yummy


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• Ghost
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• Gotye
  ↓
• girl in red
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gala
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Gwen Stefani
• Gorky Park
  ↓
• Grimes
  ↓
• Garbage
  ↓
• grandson
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gamma Ray
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Garou
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Gunther
  ↓
• Genesis
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Gnash
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Get Scared
  ↓
• George Benson
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• George Thorogood
  ↓
• Go_A
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Ginuwine
  ↓
Все 474 на букву G

Главная Переводы песен G Gwen Stefani Christmas Eve

Christmas Eve (оригинал Gwen Stefani)

Канун Рождества (перевод Евгения Фомина)

I can't see in this darkness

Я ничего не вижу в этой темноте,

So in need of forgiveness

Мне так нужно получить прощение

Before all of my faith dies

Перед тем, как моя вера погибнет.

Show me the way like a northern light

Озари мне путь словно северное сияние!

Come find me ‘cause I can't find myself

Приди и найди меня, потому что я не могу найти себя.

I'm looking for you on Christmas Eve

В канун Рождества я ищу тебя.

All over the world the angels sing

По всему миру поют ангелы,

But I'm feeling lost can you save me

Но я чувствую себя потерянной. Ты можешь спасти меня?

I'm looking for you on Christmas Eve

В канун Рождества я ищу тебя,

I'm looking for you on Christmas Eve

В канун Рождества я ищу тебя.

Don't know how I got where I am

Не знаю, как я очутилась там, где нахожусь сейчас.

Hurting so much I need healing

Мне так больно, я нуждаюсь в исцелении,

All I have is what I can pray

И мне остаётся лишь молиться.

Send me your mercy I need your grace

Прояви ко мне милосердие, мне нужна твоя милость.

I'm looking for you on Christmas Eve

В канун Рождества я ищу тебя.

All over the world the angels sing

По всему миру поют ангелы,

But I'm feeling lost can you save me

Но я чувствую себя потерянной. Ты можешь спасти меня?

I'm looking for you on Christmas Eve

В канун Рождества я ищу тебя,

I'm looking for you on Christmas Eve

В канун Рождества я ищу тебя.

Come find me ‘cause I can't find myself

Иди и найди меня, потому что я не могу найти себя.

I'm looking for you on Christmas Eve

В канун Рождества я ищу тебя.

All over the world the angels sing

По всему миру поют ангелы,

But I'm feeling lost can you save me

Но я чувствую себя потерянной. Ты можешь спасти меня?

I'm looking for you on Christmas Eve

В канун Рождества я ищу тебя,

I'm looking for you on Christmas Eve

В канун Рождества я ищу тебя.

I'm looking for you on Christmas Eve

В канун Рождества я ищу тебя.

Х