Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни We're So Starving исполнителя (группы) Panic! At The Disco

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

We're So Starving (оригинал Panic! At The Disco)

Мы умираем от голода (перевод Nick Kei Foggy из Бровар)

(Here we go)
(Вот и мы)
Oh, how it's been so long.
О, как много времени прошло,
We're so sorry we've been gone.
Нам так жаль, что мы пропали.
We were busy writing songs for...
Мы были заняты, сочиняя песни для...
you!
Вас!


Oh, how it's been so long.
О, как много времени прошло,
We're so sorry we've been gone.
Нам так жаль, что мы пропали.
We were busy writing songs for...
Мы были заняты, сочиняя песни для...


You don't have to worry 'cause we're still the same band.
Вам не нужно волноваться, ведь мы остались прежней группой.


You don't have to worry, you don't have to worry, you don't.
Вам не нужно волноваться, вам не нужно волноваться, вам не нужно.
You don't have to worry, you don't have to worry, you don't.
Вам не нужно волноваться, вам не нужно волноваться, вам не нужно.


Oh, how it's been so long.
О, как много времени прошло,
We're so sorry we've been gone.
Нам так жаль, что мы пропали.
We were busy writing songs for...
Мы были заняты, сочиняя песни для...
you!
Вас!




Х
Качество перевода подтверждено