Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Anarchist исполнителя (группы) YUNGBLUD

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Anarchist (оригинал YUNGBLUD)

Анархист (перевод MaryRayWade)

Locked me in a room since I was young
Они с детства запирали меня в комнате,
I've never seen a morning sun come up
Я никогда не видел восхода солнца.
I'm employee of the month at a Ritalin club
Я - работник месяца в Риталиновом клубе, 1
Yeah, why do you think I'm so messed up?
Да, а иначе почему я такой ненормальный?


I don't know where I am, I don't know where I am
Я не знаю, где я нахожусь, не знаю, где я,
I don't know where I am
Я не знаю, где я,
I don't know where I am, I don't know where I am
Я не знаю, где я нахожусь, не знаю, где я,
I don't know where I am
Я не знаю, где я.


They said I'm an ana-ana-anarchist, I'm an anarchist
Они сказали, что я ана-ана-анархист, я анархист,
Ana-ana-anarchist, not like the other kids
Ана-ана-анархист, не такой, как другие дети,
Ana-ana-anarchist, I'm an anarchist
Ана-ана-анархист, я анархист,
Ana-ana-anarchist, not like the other kids
Ана-ана-анархист, не такой, как другие дети.


'Cause they took my favourite old game set
Потому что они отобрали мой любимый игровой набор
And then they pawned my toys for a Percocet
И обменяли мои игрушки на Перкоцет, 2
And then they tied up a toaster to my head
Затем они привязали тостер к моей голове
And then they chucked me off a cliff but I'm still not dead
И спихнули меня с утёса, но я всё ещё жив.


I don't know where I am, I don't know where I am
Я не знаю, где я нахожусь, не знаю, где я,
I don't know where I am
Я не знаю, где я,
I don't know where I am, I don't know where I am
Я не знаю, где я нахожусь, не знаю, где я,
I don't know where I am
Я не знаю, где я.


They said I'm an ana-ana-anarchist, I'm an anarchist
Они сказали, что я ана-ана-анархист, я анархист,
Ana-ana-anarchist, not like the other kids
Ана-ана-анархист, не такой, как другие дети,
Ana-ana-anarchist, I'm an anarchist
Ана-ана-анархист, я анархист,
Ana-ana-anarchist, not like the other kids
Ана-ана-анархист, не такой, как другие дети,
Ana-ana-anarchist, I'm an anarchist
Ана-ана-анархист, я анархист,
Ana-ana-anarchist, not like the other kids
Ана-ана-анархист, не такой, как другие дети,
Ana-ana-anarchist, I'm an anarchist
Ана-ана-анархист, я анархист,
Ana-ana-anarchist, not like the other kids
Ана-ана-анархист, не такой, как другие дети.


La-da-da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла,
La-da-da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла


They said I'm an ana-ana-anarchist, I'm an anarchist
Они сказали, что я ана-ана-анархист, я анархист,
Ana-ana-anarchist, not like the other kids
Ана-ана-анархист, не такой, как другие дети,
Ana-ana-anarchist, I'm an anarchist
Ана-ана-анархист, я анархист,
Ana-ana-anarchist, not like the other kids
Ана-ана-анархист, не такой, как другие дети,
Ana-ana-anarchist, I'm an anarchist
Ана-ана-анархист, я анархист,
Ana-ana-anarchist, not like the other kids
Ана-ана-анархист, не такой, как другие дети,
Ana-ana-anarchist, I'm an anarchist
Ана-ана-анархист, я анархист,
Ana-ana-anarchist, not like the other kids
Ана-ана-анархист, не такой, как другие дети,
Ana-ana-anarchist, I'm an anarchist
Ана-ана-анархист, я анархист,
Ana-ana-anarchist, not like the other kids
Ана-ана-анархист, не такой, как другие дети,
Ana-ana-anarchist, I'm an anarchist
Ана-ана-анархист, я анархист,
Ana-ana-anarchist, not like the other kids
Ана-ана-анархист, не такой, как другие дети.





1 - Риталин - психостимулятор, использующийся при синдроме дефицита внимания и гиперактивности, также является клубным наркотиком



2 - сильнодействующее обезболивающее
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки