Перевод текста песни Zombie исполнителя (группы) YUNGBLUD

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• YUNGBLUD:
• 11 Minutes
• acting like that
• Anarchist
• Braindead!
• breakdown.
• California
• Casual Sabotage
• сharity
• Cotton Candy
• Die a Little
• Don't Feel Like Feeling Sad Today
• Eulogy
• Falling Skies
• fleabag
• God Save Me, but Don't Drown Me Out
• Hello Heaven, Hello
• Hope for the Underrated Youth
• I Love You, Will You Marry Me
• Kill Somebody
• Lemonade
• Loner
• Love Song
• Lowlife
• Machine Gun (F**k the NRA)
• mars
• Medication
• original me
• Parents
• Polygraph Eyes
• Psychotic Kids
• Strawberry Lipstick
• Teresa
• The Emperor
• the freak show
• The Funeral
• Time in a Bottle
• Tissues
• Waiting on the Weekend
• Weird!
• When We Die (Can We Still Get High)
• Zombie


По популярности:
• Yung Lean
  ↓
• YUNGBLUD
• Youssou N'Dour
  ↓
• Yuval Raphael
  ↓
• Years & Years
  ↓
• Yeah Yeah Yeahs
  ↓
• YNW Melly
  ↓
• Yelawolf
  ↓
• Young The Giant
  ↓
• Young Thug
  ↓
• Yaki-Da
  ↓
• Yall
  ↓
• Ylvis
  ↓
• Yolanda Be Cool
  ↓
• You Me At Six
  ↓
• Y2K & BbnoS
  ↓
• YG
  ↓
• YouNotUs & LAVINIA
  ↓
• Yves LaRock
  ↓
• Yello
  ↓
• Yellowcard
  ↓
• Yngwie Malmsteen
  ↓
• Yodelice
  ↓
• Yulia Parshuta (Юлия Паршута)
  ↓
• YUNGBLUD & Willow
  ↓
• Yōsei Teikoku
  ↓
• Yamê
  ↓
• Yazoo
  ↓
• Yelle
  ↓
• Youssoupha
  ↓
• Ya Rick
  ↓
• Yaşru
  ↓
• Yeat
  ↓
• YOHIO
  ↓
• Ysa Ferrer
  ↓
• Yulia Samoylova (Юлия Самойлова)
  ↓
• Yandel
  ↓
• Yann Tiersen
  ↓
• Yanni
  ↓
• Yanou
  ↓
• Yasmin Levy
  ↓
• Yellow Claw
  ↓
• Yoav
  ↓
• Yogscast, The
  ↓
• Yoke Lore
  ↓
• Yolanda Rayo
  ↓
• Young And Dramatic
  ↓
• Young Guns
  ↓
• Young MC
  ↓
• Young Money
  ↓
Все 135 на букву Y

Главная Переводы песен Y YUNGBLUD Zombie

Zombie (оригинал YUNGBLUD)

Зомби (перевод Вячеслав Дмитриев из Саратова)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

If I was to talk about the words

Если бы мне пришлось подбирать слова,

They would hurt, they would hurt

Они бы ранили, они бы причинили боль.

So if you were to ask about the pain

Так что если бы тебе пришлось спрашивать о боли,

I would lie, I would lie

Я бы солгал, я бы соврал,

To fix my mind, I need time

Чтобы привести мысли в порядок, мне нужно время.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

But it's running out, it's running out

Но оно на исходе, время на исходе.

[Chorus:]

[Припев:]

Oh, I know that I can't live without you

Оу, я знаю, что я не могу жить без тебя,

But this world will keep turning if you do

Но этот мир продолжит вращаться, если ты согласишься.

Would you even want me looking like a zombie?

Я вообще был бы тебе нужен, если бы выглядел как зомби?

Would you even want me, want me, want me?

Я вообще был бы нужен тебе, нужен тебе, нужен тебе?

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

We could catch a spaceship to the moon

Мы могли полететь на луну на космическом корабле,

But we'd crash, it wouldn't last

Но мы бы разбились, это бы не продлилось долго,

Because the world is just a figment of the fools

Ведь мир – это всего лишь плод воображения дураков.

A blank stare, they don't care

Пустой взгляд, всем плевать...

So say your prayers, you're almost there

Так что помолись, ты почти на месте.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

But it's running out, it's running out

Но время на исходе, время на исходе.

[Chorus:]

[Припев:]

Oh, I know that I can't live without you

Оу, я знаю, что не смогу жить без тебя,

But this world will keep turning if you do

Но этот мир продолжит вращаться, если ты согласишься.

Would you even want me looking like a zombie?

Я вообще был бы тебе нужен, если бы выглядел как зомби?

Would you even want me, want me, want me?

Я вообще был бы нужен тебе, нужен тебе, нужен тебе?

Would you even want me looking like a zombie?

Я вообще был бы тебе нужен, если бы выглядел как зомби?

Would you even want me, want me, want me?

Я вообще был бы нужен тебе, нужен тебе, нужен тебе?

[Outro:]

[Завершение:]

Oh, I don't know what house you're now to be

Оу, я не знаю, где ты теперь будешь жить,

But you'll love every moment, believe me

Но ты полюбишь каждое мгновение, верь мне!

Would you even want me looking like a zombie?

Я вообще был бы тебе нужен, если бы выглядел как зомби?

Would you even want me, want me, want me?

Я вообще был бы нужен тебе, нужен тебе, нужен тебе?

Х