Перевод текста песни Overdue Goodbye исполнителя (группы) Anastacia

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Anastacia:
• Absolutely Positively
• All Fall Down
• Army of Me
• Beautiful Messed Up World
• Before
• Black Roses
• Boom*
• Boomerang
• Boxer
• Broken Wings
• Caught in the Middle
• Cowboys & Kisses
• Dark White Girl
• Defeated
• Don't Stop (Doin' It)
• Don'tcha Wanna
• Everything Burns*
• Freak of Nature
• Get Ready
• Heavy on My Heart
• Heavy Rotation
• How Come the World Won't Stop
• I Ask of You
• I Call It Love
• I Can Feel You
• I Do
• I Dreamed You
• I'm Outta Love
• In Summer
• In Your Eyes
• Left Outside Alone
• Left Outside Alone, Pt. 2
• Lifeline
• Love Is a Crime
• Love Is Alive
• Made for Lovin' You
• Maybe Today
• My Everything
• Naughty
• Never Gonna Love Again
• Nobody Loves Me Better
• Not Coming Down
• Not That Kind
• One Day in Your Life
• One More Chance
• Overdue Goodbye
• Paid My Dues
• Pain
• Pieces of a Dream
• Pretty Little Dum-Dum
• Rearview
• Reckless
• Resurrection
• Same Old Story
• Same Song
• Saturday Night's All Right for Fighting*
• Seasons Change
• Secrets
• Sexy Single
• Sick And Tired
• Stamina
• Staring at the Sun
• Stay
• Stupid Little Things
• The Saddest Part
• The Way I See It
• Time
• Welcome to My Truth
• Where Do I Belong
• Who's Gonna Stop the Rain
• Why
• Why'd You Lie to Me
• Wishing Well
• Yo Trippin'
• You'll Be Fine
• You'll Never Be Alone


По популярности:
• Artemas
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Abba
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Adam
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Arash
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• AURORA
  ↓
• Aqua
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• AViVA
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Angus
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Anastacia
• Andy Williams
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alexandra Stan
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
Все 1262 на букву A

Главная Переводы песен A Anastacia Overdue Goodbye

Overdue Goodbye (оригинал Anastacia)

Позднее «прощай» (перевод Алекс)

This is a message pay attention

Это моё послание, прошу внимания.

I got somethin' to say, blessed information

Я хочу кое-что сказать. Святая правда.

This is me walking, that's you waving

Я ухожу, а ты машешь мне рукой.

It's my getaway my taste of freedom

Это мой побег, мой глоток свободы.

Goodbye, goodbye

Прощай, прощай!

This is a calling not a conversation

Это крик, а не разговор.

This is not a game no manipulation

Это не игра и не манипуляция.

If love is a season you are my winter

Если любовь — это время года, то ты моя зима,

You are just the ice layin' on my finger

Ты — льдинка на моём пальце.

This is a message pay attention

Это моё послание, прошу внимания.

Nobody's gonna love me

Больше никто не будет любить меня так,

The wrong way again

Как я того не заслуживаю.

This is a calling not a conversation

Это крик, а не разговор.

This is my overdue goodbye

Это мое позднее "прощай".

(Yaeh overdue goodbye)

(Да, позднее "прощай")

Oh in my tomorrow all the fields are golden

О, в моем завтрашнем дне все поля золотые,

And all the papers say that the spell has been broken

И все газетах говорят, что чары рассеялись.

To my future lover

А что до моего нового возлюбленного,

Fate will find you

Судьба найдет тебя.

Cuz you'll have the power of truth behind you

Потому что за тобой стоит сила правды.

Goodbye, goodbye

Прощай, прощай!

[3x:]

[3x:]

This is a message pay attention

Это моё послание, прошу внимания.

Nobody's gonna love me

Больше никто не будет любить меня так,

The wrong way again

Как я того не заслуживаю.

This is a calling not a conversation

Это крик, а не разговор.

This is my overdue goodbye

Это мое позднее "прощай".

Goodbye, goodbye

Прощай, прощай!

(I say goodbye

(Послушай, я говорю: "Прощай!"

I said goodbye baby)

Я сказала: "Прощай, милый!")

Х