Перевод текста песни Bleiben Wach исполнителя (группы) Morpheuz

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Morpheuz:
• 4. Pille
• Bleiben Wach
• Kerze
• Leeres Herz
• Mit Dir
• Schnee
• Seele
• Sehnsucht
• Süchtig
• Unzertrennlich


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Moby
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mika
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mitski
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• MARINA
  ↓
• Madcon
  ↓
• Manowar
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Marías, The
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Megaherz
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
• Matthew Koma
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Morpheuz
• Milky Chance
  ↓
Все 1338 на букву M

Главная Переводы песен M Morpheuz Bleiben Wach

Bleiben Wach (оригинал Morpheuz)

Не будем спать (перевод Сергей Есенин)

Baby, sag mir, willst du das auch?

Детка, скажи мне, ты тоже хочешь этого?

Lass die Lichter an,

Не выключай свет,

Ich hoffe, die Zeit reicht

Я надеюсь, времени хватит.

Mit dir fühl' ich mich wie in Trance

С тобой я чувствую себя как в трансе.

Ja, ich weiß, bin zu drauf,

Да, я знаю, что я слишком под кайфом,

Doch es tut so gut

Но это так приятно.

Kann verlieren, doch ich nehm' es in Kauf

Могу проиграть, но я иду на это.

Lass dich fall'n,

Отпусти себя,

Denn mit mir kannst du frei sein

Ведь со мной ты можешь быть свободной.

Ich gebe dir nur eine Chance,

Я дам тебе только один шанс,

Hoff', du weißt, was du brauchst,

Надеюсь, ты знаешь, что тебе нужно,

Denn es tut so gut

Ведь это так приятно.

Komm, besuch mich heute Nacht!

Давай, навести меня сегодня ночью!

Ich will, dass wir uns verlier'n

Я хочу, чтобы мы забылись

(Dass wir uns verlier'n)

(Чтобы мы забылись)

Kein' Schlaf, wir bleiben wach

Никакого сна, мы не будем спать.

Wer weiß, was da noch passiert?

Кто знает, что ещё случится?

(Was da noch passiert)

(Что ещё случится?)

Hey! Wir bleiben wach [x2]

Эй! Мы не будем спать [x2]

Hey!

Эй!

Baby, mir gefällt, was du tust!

Детка, мне нравится, что ты делаешь!

Rote Lippen, Glas ist noch voll mit Weißwein

Красные губы, бокал ещё полон белого вина.

Wer weiß, ob wir uns irgendwann nochmal seh'n?

Кто знает, увидимся ли мы когда-нибудь ещё?

Doch es tut mir nicht weh,

Но мне не больно,

Denn ich hab' Gift im Blut

Ведь у меня яд в крови.

[2x:]

[2x:]

Komm, besuch mich heute Nacht!

Давай, навести меня сегодня ночью!

Ich will, dass wir uns verlier'n

Я хочу, чтобы мы забылись

(Dass wir uns verlier'n)

(Чтобы мы забылись)

Kein' Schlaf, wir bleiben wach

Никакого сна, мы не будем спать.

Wer weiß, was da noch passiert?

Кто знает, что ещё случится?

(Was da noch passiert)

(Что ещё случится?)

[2x:]

[2x:]

Hey! Wir bleiben wach

Эй! Мы не будем спать

(Wir bleiben wach, wir bleiben wach)

(Мы не будем спать, мы не будем спать)

Х