Перевод текста песни Fade to Black исполнителя (группы) Nadir Rustamli

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nadir Rustamli:
• Fade to Black


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Nightwish
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nelly
  ↓
• Nazareth
  ↓
• New Order
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nana
  ↓
• Nas
  ↓
• Nemo
  ↓
• NK
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• National, The
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Nena
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nicky Jam
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Nek
  ↓
• Novo Amor
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nea
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Norah Jones
  ↓
• Niagara
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
Все 478 на букву N

Главная Переводы песен N Nadir Rustamli Fade to Black

Fade to Black (оригинал Nadir Rustamli)

Исчезаем в темноте (перевод slavik4289)

Stay

Останься,

The story barely started

Наша история только началась,

Can't you stay?

Ты не можешь остаться?

Do you really want no part of this?

Ты совсем не хочешь этого?

Oh, so sweet reverie

Как же приятна эта мечта...

You back off slowly through the door

Ты медленно удаляешься в дверях

You always go and blame the weather, the weather

И всегда винишь во всём погоду, погоду.

It hurts so fast

Боль приходит быстро,

When love goes bad

Когда в любви ничего не получается,

Until at last

Пока наконец

We fade to black

Мы не исчезнем в темноте.

And I'm numb, numb

И я немею, немею,

Numb, numb

Немею, немею.

Wait

Подожди,

I need some time to fix this

Мне нужно время, чтобы всё исправить,

Can't you wait?

Ты не можешь подождать?

We can't afford to miss this

У нас нет возможности упустить этот шанс.

You back off slowly through the door

Ты медленно удаляешься в дверях

You always go and blame the weather, the weather

И всегда винишь во всём погоду, погоду.

It hurts so fast

Боль приходит быстро,

When love goes bad

Когда в любви ничего не получается,

Until at last

Пока наконец

We fade to black

Мы не исчезнем в темноте.

And I'm numb, numb

И я немею, немею,

Numb, numb

Немею, немею.

We're living in a memory

Мы живём воспоминанием,

The present is the price I pay

А я расплачиваюсь настоящим,

Fade to black

Исчезаем в темноте,

We fade to black

Мы исчезаем в темноте.

We're living in a memory

Мы живём воспоминанием,

The present is the price I pay

А я расплачиваюсь настоящим

(Fade to black)

(Исчезаем в темноте)

(We fade to black)

(Мы исчезаем в темноте)

(We're living in a memory)

(Мы живём воспоминанием)

(The present is the price I pay)

(А я расплачиваюсь настоящим).

It hurts so fast

Боль приходит быстро,

When love goes bad

Когда в любви ничего не получается,

Until at last

Пока наконец

We fade to black

Мы не исчезнем в темноте.

Х