Перевод песен New Kids On The Block: перевод песни Hold On, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

По популярности:

Hold On

Hold On (оригинал New Kids On The Block)

Hold on, girl, ooh, girl, hold on.

Держись, девочка, о, девочка, держись!

Girl, let's rock around the clock, we can dance and never stop.

Девочка, давай танцевать рок круглые сутки! Мы можем танцевать и никогда не останавливаться.

Come on, girl, just hold on tight, I know you wanna rock tonight.

Давай, девочка, держись крепче! Я знаю, что сегодня вечером ты хочешь танцевать.

Through the night into the day we could chase our blues away,

С ночи до утра мы можем разгонять твою тоску.

so grab a hold, don't lose control, I really know you got the soul.

Поэтому держись, не теряй контроль, я уверен, в тебе есть душа.

Hold on, girl, hold on, ooh, girl, hold on.

Держись, девочка, держись, о, девочка, держись!

Hold on, girl, hold on, ooh, girl, hold on

Держись, девочка, держись, о, девочка, держись!

Girl, the feeling's in the air, don't you know, it's everywhere

Девочка, в воздухе витают чувства, пойми, они повсюду.

Everywhere around the block people dance until they just can't stop

Повсюду на районе люди танцуют, пока не смогут остановиться,

Through the night

Всю ночь.

Hold on, girl, hold on, ooh, girl, hold on

Держись, девочка, держись, о, девочка, держись!