Перевод текста песни Bebot исполнителя (группы) Black Eyed Peas, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Black Eyed Peas, The:
• Alive
• Anxiety
• Audio Delite at Low Fidelity
• Be Free
• Be Nice
• Bebot
• BIG LOVE
• Boom Boom Pow
• Dirty Dancing
• Disco Club
• Do It Like This
• Don't Bring Me Down
• Don't Stop the Party
• Don't Lie
• Dont Phunk with My Heart
• Dum Diddly
• Electric City
• Everything Wonderful
• Fashion Beats
• Get Ready
• Gone Going
• Hands Up
• Hey Mama
• Hot
• I Gotta Feeling
• If You Want Love
• Imma Be
• It's Holiday
• Just Can't Get Enough
• Karma
• Latin Girls
• Let's Get It Started
• Light Up the Night
• Love You Long Time
• Mare
• Meet Me Halfway
• Missing You
• More
• My Humps
• My Style
• Now Generation
• One Tribe
• Out of My Head
• Own It
• Party All the Time
• Phenomenon
• Play It Loud
• Pump It
• Ring-a-ling
• Rock That Body
• Rockin' to the Beat
• Sexy
• Showdown
• Shut Up
• Simple Little Melody
• Someday
• Street Livin'
• Take It Off
• The Apl Song
• The Best One Yet (The Boy)
• The Boogie That Be
• The Coming
• The Situation
• The Time (Dirty Bit)
• The Way U Make Me Feel
• They Don't Want Music
• Third Eye
• Union
• Whenever
• Where Is the Love?
• Where Ya Wanna Go
• WINGS
• XOXOXO
• Yesterday


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Black Eyed Peas, The
• BTS
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blur
  ↓
• Black
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Ben E. King
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Børns
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Bosson
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
• Bebe
  ↓
• Belinda Carlisle
  ↓
• Bones
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Black Eyed Peas, The Bebot

Bebot (оригинал Black Eyed Peas)

Детка (перевод Phoenix из СПб)

[Chorus:]

[Припев:]

Bebot bebot

Детка, детка,

Be bebot bebot

Де-детка, детка,

Be bebot bebot be

Де-детка, детка,

Ikaw ang aking [х3]

Ты моя [х3]

Filipino [x4]

Филиппинка [х4]

Hoy pare pakinggan nyo ko

Эй, слушайте все,

Eto nang tunay na filipino

Это настоящие Филиппины.

Galing sa baryo sa pangbato

Уроженец баррио, несомненный лидер,

Pumunta ng LA nagtrabaho

Приехал в Лос-Анджелес на работу,

Para makatulong sa nanay

Чтобы помочь родителями финансами,

Dahil sa hirap ng buhay

Потому что жизнь трудна и жестока.

Pero masaya parin ang kulay

Но, несмотря на бедность, всё хорошо.

Pag kumain nagkakamay

Едим голыми руками

Yung kanin, chicken adobo

Рис, курицу "адобо",

Yung balot, binebenta sa kanto

"Балот" продаётся прямо на улицах.

Tagay mo na nga ang baso

Налейте же себе напитков

Pare ko inuman na tayo

И давайте пить!

Filipino [x4]

Филиппинка [х4]

[Chorus]

[Припев]

Filipino [x4]

Филиппинка [х4]

Masdan mo ang magagandang dalaga

Смотрите, какая красотка!

Nakakagigil ang beauty mo talaga

Эй, от твоей красоты захватывает дух.

Lambingin di nakakasawa

Я не стану утомлять тебя комплиментами,

Ikaw lang ang gustong kasama

Но ты та единственная, с которой я хочу быть,

Yung bahay o kubo

В хижине ли, в лачуге ли.

Pagibig mo ay totoo

Твоя любовь искренна.

Puso ko'y laging kumikibo

Мне беспокойно без тебя.

Wala kang katulad sa mundo ko

Эй, детка, заяви миру о себе!

Pinoy ka sigaw na, sige

Никогда не плачь, иди вперёд.

Kung maganda ka sigaw na, sige

Ты красива, так кричи об этом.

Kung buhay mo'y mahalaga, sige

Тебе дорога жизнь, так держись за неё.

Salamat sa iyong suporta

И спасибо тебе за поддержку.

Filipino [x8]

Филиппинка [х8]

[Chorus x2]

[Припев х2]

Pinoy ka sigaw na, sige

Никогда не плачь, иди вперёд.

Kung maganda ka sigaw na, sige

Ты красива, так кричи об этом.

Kung buhay mo'y mahalaga, sige

Тебе дорога жизнь, так держись за неё.

Salamat sa iyong suporta, sige [x2]

И спасибо тебе за поддержку. [х2]

Filipino [x4]

Филиппинка [х4]

Х