Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни You Alone исполнителя (группы) Kutless

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

You Alone (оригинал Kutless)

Лишь ты (перевод tomatomat из Москвы)

In Your hands
В своих руках
You hold every star
Ты держишь каждую звезду
And You hold my heart,
И держишь мое сердце,
My beating heart.
Мое бьющееся сердце.


With Your voice
Своим голосом
You created life
Ты создал жизнь
And opened up my eyes,
И открыл мои глаза,
My blinded eyes.
Мои ослепленные глаза.


There is no one like You, no one.
Нет никого, подобного Тебе.


Great is the Lord,
Великий Бог,
Ruler of all.
Правитель всего.
You alone
Ты один
Conquered the grave,
Покорил могилу,
You are the way.
Ты — путь.
You alone,
Ты один,
You alone.
Ты один.


At the cross
На кресте
You stretched out Your arms,
Ты растянул свои руки,
Now You wear the scars,
И теперь у тебя шрамы,
You wear the scars.
У тебя шрамы.


At Your name
К твоему имени
Every knee will bow,
Каждое колено преклонится,
Every voice will shout,
Каждый будет кричать,
We will shout.
Мы будем кричать.


There is no one like You, no one.
Нет никого, подобного Тебе.


Great is the Lord,
Великий Бог,
Ruler of all.
Правитель всего.
You alone
Ты один
Conquered the grave,
Покорил могилу,
You are the way.
Ты -путь.
You alone, Jesus,
Ты один,Господь,
You alone.
Ты один.


Whooaoh[3x]
Ооооо[3x]


We lift our holy hands to You, our Savior.
Мы поднимаем свои святые руки к тебе, нашему спасителю.
Your love is shining through the dark.
Твоя любовь светит сквозь темноту.
We wanna see Your kingdom
Мы ходим увидеть твое королевство,
Reign forever.
Царствующее вечно.
Jesus, we worship who You are.
Господь, мы поклоняемся тебе.


There is no one like You, no one.
Нет никого, подобного Тебе.
There is no one like You, no one.
Нет никого, подобного Тебе.
There is no one like You, no one.
Нет никого, подобного Тебе.
There is no one like You, no one.
Нет никого, подобного Тебе.


Great is the Lord,
Великий Бог,
Ruler of all.
Правитель всего.
You alone
Ты один
Conquered the grave,
Покорил могилу,
You are the way.
Ты — путь.
You alone...
Ты один...


Great is the Lord,
Великий Бог,
Ruler of all.
Правитель всего.
You alone
Ты один
Conquered the grave,
Покорил могилу,
You are the way.
Ты — путь.
You alone,Jesus,
Ты один,Господь,
You alone.
Ты один.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки